Two-dimensional correlated fermions constitute a cornerstone of quantum matter, covering a broad fundamental and technological scope, and have attracted increasing interest with the emergence of modern materials such as high-$T_{\rm c}$ superconductors, graphene, topological insulators, and Moir\'e structures. Atom-based quantum simulators provide a new pathway to understand the microscopic mechanisms occurring at the heart of such systems. In this work, we explore two-dimensional attractive Fermi gases at the microscopic level by probing spatial charge and spin correlations in situ. Using atom-resolved continuum quantum gas microscopy, we directly observe fermion pairing and study the evolution of two- and three-point correlation functions as inter-spin attraction is increased. The precision of our measurement allows us to reveal a marked dip in the pair correlation function, fundamentally forbidden by the mean-field result based on Bardeen-Cooper-Schrieffer (BCS) theory but whose existence we confirm in exact auxiliary-field quantum Monte Carlo calculations. We demonstrate that the BCS prediction is critically deficient not only in the superfluid crossover regime but also deep in the weakly attractive side. Guided by our measurements, we find a remarkable relation between two- and three-point correlations that establishes the dominant role of pair-correlations. Finally, leveraging local single-pair losses, we independently characterize the short-range behavior of pair correlations, via the measurement of Tan's Contact, and find excellent agreement with numerical predictions. Our measurements provide an unprecedented microscopic view into two-dimensional Fermi gases and constitute a paradigm shift for future studies of strongly-correlated fermionic matter in the continuum.

13 pages, 11 figures

Thermometry is essential for studying many-body physics with ultracold atoms. Accurately measuring low temperatures in these systems, however, remains a significant challenge due to the absence of a universal thermometer. Most widely applicable methods, such as fitting of in-situ density profiles or standard fluctuation thermometry, are limited by the requirement of global thermal equilibrium and inapplicability to homogeneous systems. In this work, we introduce a novel in-situ thermometry for quantum gases, leveraging single-atom resolved measurements via quantum gas microscopy, and demonstrate it on an ideal Fermi gas. By analyzing number fluctuations in probe volumes with approximately one atom on average, we extract both global and local temperatures over a broad dynamic range. Unlike traditional fluctuation thermometry, our method does not rely on the fluctuation-dissipation theorem and is based instead on the exact relationship between number fluctuations and density-density correlations. In the low-temperature regime, it allows us to observe significant deviations from fluctuation-dissipation predictions, uncovering sub-extensive fluctuations. Our method is applicable to systems with arbitrary trapping potentials, requiring neither precise trap calibration nor global thermal equilibrium. This nearly universal thermometer for quantum gases overcomes key limitations of existing techniques, paving the way for more accurate and versatile temperature measurements in ultracold quantum systems.

11 pages, 7 figures

Microscopically probing quantum many-body systems by resolving their constituent particles is essential for understanding quantum matter. In most physical systems, distinguishing individual particles, such as electrons in solids, or neutrons and quarks in neutron stars, is impossible. Atom-based quantum simulators offer a unique platform that enables the imaging of each particle in a many-body system. Until now, however, this capability has been limited to quantum systems in discretized space such as optical lattices and tweezers, where spatial degrees of freedom are quantized. Here, we introduce a novel method for imaging atomic quantum many-body systems in the continuum, allowing for in situ resolution of every particle. We demonstrate the capabilities of our approach on a two-dimensional atomic Fermi gas. We probe the density correlation functions, resolving their full spatial functional form, and reveal the shape of the Fermi hole arising from Pauli exclusion as a function of temperature. Our method opens the door to probing strongly-correlated quantum gases in the continuum with unprecedented spatial resolution, providing in situ access to spatially resolved correlation functions of arbitrarily high order across the entire system.

9 pages, 5 figures

The wave nature of matter remains one of the most striking aspects of quantum mechanics. Since its inception, a wealth of experiments has demonstrated the interference, diffraction or scattering of massive particles. More recently, experiments with ever increasing control and resolution have allowed imaging the wavefunction of individual atoms. Here, we use quantum gas microscopy to image the in-situ spatial distribution of deterministically prepared single-atom wave packets as they expand in a plane. We achieve this by controllably projecting the expanding wavefunction onto the sites of a deep optical lattice and subsequently performing single-atom imaging. The protocol established here for imaging extended wave packets via quantum gas microscopy is readily applicable to the wavefunction of interacting many-body systems in continuous space, promising a direct access to their microscopic properties, including spatial correlation functions up to high order and large distances.

12 pages, 11 figures

Atom-based quantum simulators have had tremendous success in tackling challenging quantum many-body problems, owing to the precise and dynamical control that they provide over the systems' parameters. They are, however, often optimized to address a specific type of problems. Here, we present the design and implementation of a $^6$Li-based quantum gas platform that provides wide-ranging capabilities and is able to address a variety of quantum many-body problems. Our two-chamber architecture relies on a robust and easy-to-implement combination of gray molasses and optical transport from a laser-cooling chamber to a glass cell with excellent optical access. There, we first create unitary Fermi superfluids in a three-dimensional axially symmetric harmonic trap and characterize them using in situ thermometry, reaching temperatures below 20 nK. This allows us to enter the deep superfluid regime with samples of extreme diluteness, where the interparticle spacing is sufficiently large for direct single-atom imaging. Secondly, we generate optical lattice potentials with triangular and honeycomb geometry in which we study diffraction of molecular Bose-Einstein condensates, and show how going beyond the Kapitza-Dirac regime allows us to unambiguously distinguish between the two geometries. With the ability to probe quantum many-body physics in both discrete and continuous space, and its suitability for bulk and single-atom imaging, our setup represents an important step towards achieving a wide-scope quantum simulator.

One of the most important parameters in a collision is the 'miss distance' or impact parameter, which in quantum mechanics is described by quantized partial waves. Usually, the collision outcome is the result of unavoidable averaging over many partial waves. Here we present a study of low-energy NO\textendash He collisions, that enables us to probe how individual partial waves evolve during the collision. By tuning the collision energies to scattering resonances between 0.4 and 6 cm$^{-1}$, the initial conditions are characterized by a limited set of partial waves. By preparing NO in a rotationally excited state before the collision and by studying rotational de-excitation collisions, we were able to add one quantum of angular momentum to the system and trace how it evolves. Distinct fingerprints in the differential cross sections yield a comprehensive picture of the partial wave dynamics during the scattering process. Exploiting the principle of detailed balance, we show that rotational de-excitation collisions probe time-reversed excitation processes with superior energy and angular resolution.

18 pages, 4 figures

The experimental characterization of scattering resonances in low energy collisions has proven to be a stringent test for quantum chemistry calculations. Previous measurements on the NO-H$_2$ system at energies down to $10$ cm$^{-1}$ challenged the most sophisticated calculations of potential energy surfaces available. In this report, we continue these investigations by measuring the scattering behavior of the NO-H$_2$ system in the previously unexplored $0.4 - 10$ cm$^{-1}$ region for the parity changing de-excitation channel of NO. We study state-specific inelastic collisions with both \textit{para}- and \textit{ortho}-H$_2$ in a crossed molecular beam experiment involving Stark deceleration and velocity map imaging. We are able to resolve resonance features in the measured integral and differential cross sections. Results are compared to predictions from two previously available potential energy surfaces and we are able to clearly discriminate between the two potentials. We furthermore identify the partial wave contributions to these resonances, and investigate the nature of the differences between collisions with \textit{para}- and \textit{ortho}-H$_2$. Additionally, we tune the energy spreads in the experiment to our advantage to probe scattering behavior at energies beyond our mean experimental limit.

The following article has been submitted to the Journal of Chemical Physics. 8 pages, 8 figures

At low energies, the quantum wave-like nature of molecular interactions result in unique scattering behavior, ranging from the universal Wigner laws near zero Kelvin to the occurrence of scattering resonances at higher energies. It has proven challenging to experimentally probe the individual waves underlying these phenomena. We report measurements of state-to-state integral and differential cross sections for inelastic NO-He collisions in the 0.2 - 8.5 cm$^{-1}$ range with 0.02 cm$^{-1}$ resolution. We study the onset of the resonance regime by probing the lowest-lying resonance dominated by s and p waves only. The highly structured differential cross sections directly reflect the increasing number of contributing waves as the energy is increased. A new NO-He potential calculated at the CCSDT(Q) level was required to reproduce our measurements.

14 pages, 4 figures