Nonverbal communication (NVC) plays an integral role in human language, but studying NVC in general is challenging because of its broad scope and high variance in interpretation among individuals and cultures. However, mime -- the theatrical technique of suggesting intent using only gesture, expression, and movement -- is a subset of NVC that consists of explicit and embodied actions with much lower human interpretation variance. We argue that a solid understanding of mimed actions is a crucial prerequisite for vision-language models capable of interpreting and commanding more subtle aspects of NVC. Hence, we propose Mime Identification Multimodal Evaluation (MIME), a novel video-based question answering benchmark comprising of 86 mimed actions. Constructed with motion capture data, MIME consists of variations of each action with perturbations applied to the character, background, and viewpoint for evaluating recognition robustness. We find that both open-weight and API-based vision-language models perform significantly worse than humans on MIME, motivating the need for increased research for instilling more robust understanding of human gestures.

ACL 2025 Findings

Asking questions is a fundamental aspect of learning that facilitates deeper understanding. However, characterizing and crafting questions that effectively improve learning remains elusive. To address this gap, we propose QUEST (Question Utility Estimation with Simulated Tests). QUEST simulates a learning environment that enables the quantification of a question's utility based on its direct impact on improving learning outcomes. Furthermore, we can identify high-utility questions and use them to fine-tune question generation models with rejection sampling. We find that questions generated by models trained with rejection sampling based on question utility result in exam scores that are higher by at least 20% than those from specialized prompting grounded on educational objectives literature and models fine-tuned with indirect measures of question quality, such as saliency and expected information gain.

18 pages, 5 figures, 6 tables

Language models are aligned to the collective voice of many, resulting in generic outputs that do not align with specific users' styles. In this work, we present Trial-Error-Explain In-Context Learning (TICL), a tuning-free method that personalizes language models for text generation tasks with fewer than 10 examples per user. TICL iteratively expands an in-context learning prompt via a trial-error-explain process, adding model-generated negative samples and explanations that provide fine-grained guidance towards a specific user's style. TICL achieves favorable win rates on pairwise comparisons with LLM-as-a-judge up to 91.5% against the previous state-of-the-art and outperforms competitive tuning-free baselines for personalized alignment tasks of writing emails, essays and news articles. Both lexical and qualitative analyses show that the negative samples and explanations enable language models to learn stylistic context more effectively and overcome the bias towards structural and formal phrases observed in their zero-shot outputs. By front-loading inference compute to create a user-specific in-context learning prompt that does not require extra generation steps at test time, TICL presents a novel yet simple approach for personalized alignment.

NAACL 2025 Findings

As events progress, news articles often update with new information: if we are not cautious, we risk propagating outdated facts. In this work, we hypothesize that linguistic features indicate factual fluidity, and that we can predict which facts in a news article will update using solely the text of a news article (i.e. not external resources like search engines). We test this hypothesis, first, by isolating fact-updates in large news revisions corpora. News articles may update for many reasons (e.g. factual, stylistic, narrative). We introduce the NewsEdits 2.0 taxonomy, an edit-intentions schema that separates fact updates from stylistic and narrative updates in news writing. We annotate over 9,200 pairs of sentence revisions and train high-scoring ensemble models to apply this schema. Then, taking a large dataset of silver-labeled pairs, we show that we can predict when facts will update in older article drafts with high precision. Finally, to demonstrate the usefulness of these findings, we construct a language model question asking (LLM-QA) abstention task. We wish the LLM to abstain from answering questions when information is likely to become outdated. Using our predictions, we show, LLM absention reaches near oracle levels of accuracy.

9 pages main body, 11 pages appendix

Current instruction-tuned language models are exclusively trained with textual preference data and thus are often not aligned with the unique requirements of other modalities, such as speech. To better align language models with the speech domain, we explore (i) prompting strategies grounded in radio-industry best practices and (ii) preference learning using a novel speech-based preference data of 20K samples, generated with a wide spectrum of prompts that induce varying dimensions of speech-suitability and labeled by annotators who listen to response pairs. Both human and automatic evaluation show that both prompting and preference learning increase the speech-suitability of popular instruction-tuned LLMs. Interestingly, we find that prompting and preference learning can be additive; combining them achieves the best win rates in head-to-head comparison, resulting in responses that are preferred or tied to the base model in 76.2% of comparisons on average. Lastly, we share lexical, syntactical, and qualitative analyses to showcase how each method contributes to improving the speech-suitability of generated responses.

EMNLP2024

Following the rapid progress in natural language processing (NLP) models, language models are applied to increasingly more complex interactive tasks such as negotiations and conversation moderations. Having human evaluators directly interact with these NLP models is essential for adequately evaluating the performance on such interactive tasks. We develop BotEval, an easily customizable, open-source, evaluation toolkit that focuses on enabling human-bot interactions as part of the evaluation process, as opposed to human evaluators making judgements for a static input. BotEval balances flexibility for customization and user-friendliness by providing templates for common use cases that span various degrees of complexity and built-in compatibility with popular crowdsourcing platforms. We showcase the numerous useful features of BotEval through a study that evaluates the performance of various chatbots on their effectiveness for conversational moderation and discuss how BotEval differs from other annotation tools.

ACL 2024 SDT, 10 pages

Human moderation of online conversation is essential to maintaining civility and focus in a dialogue, but is challenging to scale and harmful to moderators. The inclusion of sophisticated natural language generation modules as a force multiplier aid moderators is a tantalizing prospect, but adequate evaluation approaches have so far been elusive. In this paper, we establish a systematic definition of conversational moderation effectiveness through a multidisciplinary lens that incorporates insights from social science. We then propose a comprehensive evaluation framework that uses this definition to asses models' moderation capabilities independently of human intervention. With our framework, we conduct the first known study of conversational dialogue models as moderators, finding that appropriately prompted models can provide specific and fair feedback on toxic behavior but struggle to influence users to increase their levels of respect and cooperation.

9 pages

Dialogue systems are frequently updated to accommodate new services, but naively updating them by continually training with data for new services in diminishing performance on previously learnt services. Motivated by the insight that dialogue state tracking (DST), a crucial component of dialogue systems that estimates the user's goal as a conversation proceeds, is a simple natural language understanding task, we propose reformulating it as a bundle of granular example-guided question answering tasks to minimize the task shift between services and thus benefit continual learning. Our approach alleviates service-specific memorization and teaches a model to contextualize the given question and example to extract the necessary information from the conversation. We find that a model with just 60M parameters can achieve a significant boost by learning to learn from in-context examples retrieved by a retriever trained to identify turns with similar dialogue state changes. Combining our method with dialogue-level memory replay, our approach attains state of the art performance on DST continual learning metrics without relying on any complex regularization or parameter expansion methods.

11 pages

Toxic language, such as hate speech, can deter users from participating in online communities and enjoying popular platforms. Previous approaches to detecting toxic language and norm violations have been primarily concerned with conversations from online forums and social media, such as Reddit and Twitter. These approaches are less effective when applied to conversations on live-streaming platforms, such as Twitch and YouTube Live, as each comment is only visible for a limited time and lacks a thread structure that establishes its relationship with other comments. In this work, we share the first NLP study dedicated to detecting norm violations in conversations on live-streaming platforms. We define norm violation categories in live-stream chats and annotate 4,583 moderated comments from Twitch. We articulate several facets of live-stream data that differ from other forums, and demonstrate that existing models perform poorly in this setting. By conducting a user study, we identify the informational context humans use in live-stream moderation, and train models leveraging context to identify norm violations. Our results show that appropriate contextual information can boost moderation performance by 35\%.

17 pages, 8 figures, 15 tables

Human communication relies on common ground (CG), the mutual knowledge and beliefs shared by participants, to produce coherent and interesting conversations. In this paper, we demonstrate that current response generation (RG) models produce generic and dull responses in dialogues because they act reflexively, failing to explicitly model CG, both due to the lack of CG in training data and the standard RG training procedure. We introduce Reflect, a dataset that annotates dialogues with explicit CG (materialized as inferences approximating shared knowledge and beliefs) and solicits 9k diverse human-generated responses each following one common ground. Using Reflect, we showcase the limitations of current dialogue data and RG models: less than half of the responses in current data are rated as high quality (sensible, specific, and interesting) and models trained using this data have even lower quality, while most Reflect responses are judged high quality. Next, we analyze whether CG can help models produce better-quality responses by using Reflect CG to guide RG models. Surprisingly, we find that simply prompting GPT3 to "think" about CG generates 30% more quality responses, showing promising benefits to integrating CG into the RG process.

Accepted at EMNLP-2022. 19 pages, 17 figures, 4 tables