Language is a major source of systemic inequities in science, particularly among scholars whose first language is not English. Studies have examined scientists' linguistic practices in specific contexts; few, however, have provided a global analysis of multilingualism in science. Using two major bibliometric databases (OpenAlex and Dimensions), we provide a large-scale analysis of linguistic diversity in science, considering both the language of publications (N=87,577,942) and of cited references (N=1,480,570,087). For the 1990-2023 period, we find that only Indonesian, Portuguese and Spanish have expanded at a faster pace than English. Country-level analyses show that this trend is due to the growing strength of the Latin American and Indonesian academic circuits. Our results also confirm the own-language preference phenomenon (particularly for languages other than English), the strong connection between multilingualism and bibliodiversity, and that social sciences and humanities are the least English-dominated fields. Our findings suggest that policies recognizing the value of both national-language and English-language publications have had a concrete impact on the distribution of languages in the global field of scholarly communication.

Cross-lingual information retrieval (CLIR) consists in finding relevant documents in a language that differs from the language of the queries. This paper presents CLIRudit, a new dataset created to evaluate cross-lingual academic search, focusing on English queries and French documents. The dataset is built using bilingual article metadata from \'Erudit, a Canadian publishing platform, and is designed to represent scenarios in which researchers search for scholarly content in languages other than English. We perform a comprehensive benchmarking of different zero-shot first-stage retrieval methods on the dataset, including dense and sparse retrievers, query and document machine translation, and state-of-the-art multilingual retrievers. Our results show that large dense retrievers, not necessarily trained for the cross-lingual retrieval task, can achieve zero-shot performance comparable to using ground truth human translations, without the need for machine translation. Sparse retrievers, such as BM25 or SPLADE, combined with document translation, show competitive results, providing an efficient alternative to large dense models. This research advances the understanding of cross-lingual academic information retrieval and provides a framework that others can use to build comparable datasets across different languages and disciplines. By making the dataset and code publicly available, we aim to facilitate further research that will help make scientific knowledge more accessible across language barriers.

Citations are a key indicator of research impact but are shaped by factors beyond intrinsic research quality, including prestige, social networks, and thematic similarity. While the Matthew Effect explains how prestige accumulates and influences citation distributions, our study contextualizes this by showing that other mechanisms also play a crucial role. Analyzing a large dataset of disambiguated authors (N=43,467) and citation linkages (N=264,436) in U.S. economics, we find that close ties in the collaboration network are the strongest predictor of citation, closely followed by thematic similarity between papers. This reinforces the idea that citations are not only a matter of prestige but mostly of social networks and intellectual proximity. Prestige remains important for understanding highly cited papers, but for the majority of citations, proximity--both social and semantic--plays a more significant role. These findings shift attention from extreme cases of highly cited research toward the broader distribution of citations, which shapes career trajectories and the production of knowledge. Recognizing the diverse factors influencing citations is critical for science policy, as this work highlights inequalities that are not based on preferential attachment, but on the role of self-citations, collaborations, and mainstream versus no mainstream research subjects.

Following a recent study on the quality of OpenAlex linguistic metadata (C\'espedes et al., 2025), the present paper aims to optimize the latter through the design, use, and evaluation of various linguistic classification procedures based on the latest and most efficient automatic language detection algorithms. Starting from a multilingual set of manually-annotated samples of articles indexed in the database, different classification procedures are then designed, based on the application of a set of language detection algorithms on a series of corpora generated from different combinations of textual metadata of indexed articles. At sample level first, the performance of these different procedures for each of the main languages in the database is evaluated in terms of precision, recall, and processing time. Then, overall procedure performance is estimated at the database level by means of a probabilistic simulation of harmonically aggregated and weighted scores. Results show that procedure performance strongly depends on the importance given to each of the measures implemented: for contexts where precision is preferred, using the LangID algorithm on article titles, abstracts as well as journal names gives the best results; however, for all cases where recall is considered at least slightly more important than precision or as soon as processing times are given any kind of consideration, use of the FastSpell algorithm on article titles only outperforms all other alternatives. Given the lack of truly multilingual, large-scale bibliographic databases, it is hoped that these results help confirm and foster the unparalleled potential of the OpenAlex database for cross-linguistic, bibliometric-based research and analysis.

33 pages, 4 figures

The multidisciplinary and socially anchored nature of Feminist Studies presents unique challenges for bibliometric analysis, as this research area transcends traditional disciplinary boundaries and reflects discussions from feminist and LGBTQIA+ social movements. This paper proposes a novel approach for identifying gender/sex related publications scattered across diverse scientific disciplines. Using the Dimensions database, we employ bibliometric techniques, natural language processing (NLP) and manual curation to compile a dataset of scientific publications that allows for the analysis of Gender Studies and its influence across different disciplines. This is achieved through a methodology that combines a core of specialized journals with a comprehensive keyword search over titles. These keywords are obtained by applying Topic Modeling (BERTopic) to the corpus of titles and abstracts from the core. This methodological strategy, divided into two stages, reflects the dynamic interaction between Gender Studies and its dialogue with different disciplines. This hybrid system surpasses basic keyword search by mitigating potential biases introduced through manual keyword enumeration. The resulting dataset comprises over 1.9 million scientific documents published between 1668 and 2023, spanning four languages. This dataset enables a characterization of Gender Studies in terms of addressed topics, citation and collaboration dynamics, and institutional and regional participation. By addressing the methodological challenges of studying "more-than-disciplinary" research areas, this approach could also be adapted to delineate other conversations where disciplinary boundaries are difficult to disentangle.

2 tables, 5 figures

Science is increasingly global, with international collaboration playing a crucial role in advancing scientific development and knowledge exchange across borders. However, the processes that regulate how scientific labor is distributed among countries remain underexplored, leading to challenges in ensuring both effective collaboration and equitable participation across diverse scientific communities. Here, we leverage three million internationally coauthored publications produced by countries worldwide to examine the division of scientific labor in international collaboration, identify the factors that shape this distribution, and assess its broader consequences. Our findings uncover a persistent hierarchical structure in international collaboration, with researchers from scientifically advanced countries tend to occupy leading roles, while those from less-developed countries are often relegated to supportive roles, even after controlling for various influential factors. This hierarchy is also reflected in the research content, as countries with lower scientific capacity tend to participate in international collaborations that deviate from their domestic science. By analyzing the labor division within international collaborations, we demonstrate that researchers from less-developed countries face systematic disadvantages, which not only limit their contributions to the global scientific community but also prevent them from fully benefiting from international collaborations.

35 pages, 7 figures, 3 tables

Clarivate's Web of Science (WoS) and Elsevier's Scopus have been for decades the main sources of bibliometric information. Although highly curated, these closed, proprietary databases are largely biased towards English-language publications, underestimating the use of other languages in research dissemination. Launched in 2022, OpenAlex promised comprehensive, inclusive, and open-source research information. While already in use by scholars and research institutions, the quality of its metadata is currently being assessed. This paper contributes to this literature by assessing the completeness and accuracy of its metadata related to language, through a comparison with WoS, as well as an in-depth manual validation of a sample of 6,836 articles. Results show that OpenAlex exhibits a far more balanced linguistic coverage than WoS. However, language metadata is not always accurate, which leads OpenAlex to overestimate the place of English while underestimating that of other languages. If used critically, OpenAlex can provide comprehensive and representative analyses of languages used for scholarly publishing. However, more work is needed at infrastructural level to ensure the quality of metadata on language.

The Latin-American scientific community has achieved significant progress towards gender parity, with nearly equal representation of women and men scientists. Nevertheless, women continue to be underrepresented in scholarly communication. Throughout the 20th century, Latin America established its academic circuit, focusing on research topics of regional significance. However, the community has since reoriented its research towards the global academic circuit. Through an analysis of scientific publications, this article explores the relationship between gender inequalities in science and the integration of Latin-American researchers into the regional and global academic circuits between 1993 and 2022. We find that women are more likely to engage in the regional circuit, while men are more active within the global circuit. This trend is attributed to a thematic alignment between women's research interests and issues specific to Latin America. Furthermore, our results reveal that the mechanisms contributing to gender differences in symbolic capital accumulation vary between circuits. Women's work achieves equal or greater recognition compared to men's within the regional circuit, but generally garners less attention in the global circuit. Our findings suggest that policies aimed at strengthening the regional academic circuit would encourage scientists to address locally relevant topics while simultaneously fostering gender equality in science.

Global scholarly publishing has been dominated by a small number of publishers for several decades. We aimed to revisit the debate on corporate control of scholarly publishing by analyzing the relative shares of major publishers and smaller, independent publishers. Using the Web of Science, Dimensions and OpenAlex, we managed to retrieve twice as many articles indexed in Dimensions and OpenAlex, compared to the rather selective Web of Science. As a result of excluding smaller publishers, the 'oligopoly' of scholarly publishers persists, at least in appearance, according to the Web of Science. However, both Dimensions' and OpenAlex' inclusive indexing revealed the share of smaller publishers has been growing rapidly, especially since the onset of large-scale online publishing around 2000, resulting in a current cumulative dominance of smaller publishers. While the expansion of small publishers was most pronounced in the social sciences and humanities, the natural and medical sciences showed a similar trend. A major geographical divergence is also revealed, with some countries, mostly Anglo-Saxon and/or located in northwestern Europe, relying heavily on major publishers for the dissemination of their research, while others being relatively independent of the oligopoly, such as those in Latin America, northern Africa, eastern Europe and parts of Asia. The emergence of digital publishing, the reduction of expenses for printing and distribution and open-source journal management tools may have contributed to the emergence of small publishers, while the development of inclusive bibliometric databases has allowed for the effective indexing of journals and articles. We conclude that enhanced visibility to recently created, independent journals may favour their growth and stimulate global scholarly bibliodiversity.

Scopus and the Web of Science have been the foundation for research in the science of science even though these traditional databases systematically underrepresent certain disciplines and world regions. In response, new inclusive databases, notably OpenAlex, have emerged. While many studies have begun using OpenAlex as a data source, few critically assess its limitations. This study, conducted in collaboration with the OpenAlex team, addresses this gap by comparing OpenAlex to Scopus across a number of dimensions. The analysis concludes that OpenAlex is a superset of Scopus and can be a reliable alternative for some analyses, particularly at the country level. Despite this, issues of metadata accuracy and completeness show that additional research is needed to fully comprehend and address OpenAlex's limitations. Doing so will be necessary to confidently use OpenAlex across a wider set of analyses, including those that are not at all possible with more constrained databases.