We study the error of the number of points of a unimodular lattice that fall in a strictly convex and analytic set having the origin and that is dilated by a factor $t$. The aim is to generalize the result of a previous article. We first show that the study of the error, when it is normalized by $\sqrt{t}$, when this parameter tends to infinity and when the considered lattice is random, is reduced to the study of a Siegel transform $\mathcal{S}(f_{t})(L)$ which depends on $t$. Then, we come back to the study of the asymptotic behaviour of a Siegel transform with random weights, $\mathcal{S}(F)(\theta,L)$ where $\theta$ is a second random parameter. Then, we show that this last quantity converges almost surely and we study the existence of moments of its law. Finally, we show that this result is still valid if we translate, after dilation, the strictly convex set of a fixed vector $\alpha \in \mathbb{R}^{2}$.

arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:2109.02378

arXiv:2211.03670
Created: 2022-11-07

We study the error of the number of points of the lattice $\mathbb{Z}^{d}$ that fall into a dilated and translated hypercube centred around $0$ and whose axis are parallel to the axis of coordinates. We show that if $t$, the factor of dilatation, is distributed according to the probability measure $\frac{1}{T} \rho(\frac{t}{T}) dt$ with $\rho$ being a probability density over $[0,1]$ the error, when normalized by $t^{d-1}$, converges in law when $T \rightarrow \infty$ in the case where the translation is of the form $X=(x,\cdots,x)$ and in the case where the coordinates of $X$ are independent between them, independent from $t$ and distributed according to the uniform law over $[-\frac{1}{2},\frac{1}{2}]$. In both cases, we compute the characteristic function of the limit law.

arXiv:2211.02873
Created: 2022-11-05

We study the error of the number of points of a lattice $L$ that belong to a rectangle, centred at $0$, whose axes are parallel to the coordinate axes, dilated by a factor $t$ and then translated by a vector $X \in \mathbb{R}^{2}$. When we consider the second order moment of the error relatively to $X \in \mathbb{R}^{2}/L$, one shows that, when $t$ is random and becomes large and when the error is normalized by a quantity which behaves, in the admissible case, as $\sqrt{\log(t)}$, it converges in distribution to an explicit positive constant. In the case of a typical lattice $L$, we show that this result still holds but the normalisation is more important, around $\log(t)$. We also show that when $L=\mathbb{Z}^{2}$, the error, when normalized by $t$, converges in distribution when $t$ is random and becomes large and we compute the moments of the limit distribution.

arXiv:2210.07847
Created: 2022-10-14

We study the error of the number of unimodular lattice points that fall into a dilated and centred ellipse around $0$. We first show that the study of the error, when the error is normalized by $\sqrt{t}$ with $t$ the parameter of dilatation of the ellipse, when $t$ tends to infinity and when the lattice is random, is reduced to the study of a Siegel transform $\mathcal{S}(f_{t})(L)$ that depends on $t$. Then, by making $t \rightarrow \infty$, we see that $\mathcal{S}(f_{t})$ converges in law towards a modified Siegel transform with random weights $\mathcal{S}(F)(\theta,L)$ where $\theta$ is a second random parameter. Finally, we show that this last quantity converges almost surely and we study the existence of the moments of its law.

arXiv:2109.02378
Created: 2021-09-06

We study the error of the number of unimodular lattice points that fall into a dilated and translated parallelogram. By using an article from Skriganov, we see that this error can be compared to an ergodic sum that involves the discrete geodesic flow over the space of unimodular lattices. With the right normalization, we show, by using tools from a previous work of Fayad and Dolgopyat, that a certain point process converges in law towards a Poisson process and deduce that the ergodic sum converges towards a Cauchy centered law when the unimodular lattice is distributed according to the normalized Haar measure. Strong from this experience, we apply the same kind of approach, with more difficulties, to the study of the asymptotic behaviour of the error and show that this error, normalized by $\log(t)$ with $t$ the factor of dilatation of the parallelogram, also converges in law towards a Cauchy centered law when the dilatation parameter tends to infinity and when the lattice and the vector of translation are random. In a next article, we will show that, in the case of a ball in dimension $d$ superior or equal to $2$, the error, normalized by $t^{\frac{d-1}{2}}$ with $t$ the factor of dilatation of the ball, converges in law when $t \rightarrow \infty$ and the limit law admits a moment of order $1$.

in French

arXiv:2105.05174
Created: 2021-05-11