Is it possible to leverage large scale raw and raw parallel corpora to build a general learned metric? Existing learned metrics have gaps to human judgements, are model-dependent or are limited to the domains or tasks where human ratings are available. In this paper, we propose SEScore2, a model-based metric pretrained over million-scale synthetic dataset constructed by our novel retrieval augmented data synthesis pipeline. SEScore2 achieves high correlation to human judgements without any human rating supervisions. Importantly, our unsupervised SEScore2 can outperform supervised metrics, which are trained on the News human ratings, at the TED domain. We evaluate SEScore2 over four text generation tasks across three languages. SEScore2 outperforms all prior unsupervised evaluation metrics in machine translation, speech translation, data-to-text and dialogue generation, with average Kendall improvements 0.158. SEScore2 even outperforms SOTA supervised BLEURT at data-to-text, dialogue generation and overall correlation.
arXiv:2212.09305This report describes our VolcTrans system for the WMT22 shared task on large-scale multilingual machine translation. We participated in the unconstrained track which allows the use of external resources. Our system is a transformerbased multilingual model trained on data from multiple sources including the public training set from the data track, NLLB data provided by Meta AI, self-collected parallel corpora, and pseudo bitext from back-translation. A series of heuristic rules clean both bilingual and monolingual texts. On the official test set, our system achieves 17.3 BLEU, 21.9 spBLEU, and 41.9 chrF2++ on average over all language pairs. The average inference speed is 11.5 sentences per second using a single Nvidia Tesla V100 GPU. Our code and trained models are available at https://github.com/xian8/wmt22
WMT 2022, 8 pages
arXiv:2210.11599PARAGEN is a PyTorch-based NLP toolkit for further development on parallel generation. PARAGEN provides thirteen types of customizable plugins, helping users to experiment quickly with novel ideas across model architectures, optimization, and learning strategies. We implement various features, such as unlimited data loading and automatic model selection, to enhance its industrial usage. ParaGen is now deployed to support various research and industry applications at ByteDance. PARAGEN is available at https://github.com/bytedance/ParaGen.
9 pages, 1 figure, 6 tables
arXiv:2210.03405Transformer-based models have proven to be powerful in many natural language, computer vision, and speech recognition applications. It is expensive to train these types of models due to unfixed input length, complex computation, and large numbers of parameters. Existing systems either only focus on efficient inference or optimize only BERT-like encoder models. In this paper, we present LightSeq, a system for efficient training of Transformer-based models on GPUs. We propose a series of GPU optimization techniques tailored to computation flow and memory access patterns of neural layers in Transformers. LightSeq supports a variety of network architectures, including BERT (encoder-only), GPT (decoder-only), and Transformer (encoder-decoder). Our experiments on GPUs with varying models and datasets show that LightSeq is 1.4-3.5x faster than previous systems. In particular, it gains 308% training speedup compared with existing systems on a large public machine translation benchmark (WMT14 English-German).
12 pages, 17 figures
arXiv:2110.05722