The past decade has brought many innovations in optical design for 3D super-resolution imaging of point-like emitters, but these methods often focus on single-emitter localization as a performance metric. Here, we propose a simple heuristic for designing a point-spread function (PSF) that allows for precise measurement of the distance between pairs of emitters. We discover that there are two types of PSFs that achieve high performance, as quantified by the Cram\'er-Rao bound. One is very similar to the existing tetrapod PSF. The other is a rotating, single-spot PSF, which we call the crescent PSF, and it has superior performance for localizing closely spaced emitters throughout a 1-$\mu$m focal volume. In addition, it distinguishes between single and two closely spaced emitters with superior accuracy. Our study provides additional insights into optimal strategies for encoding 3D spatial information into optical PSFs.
16 pages, 10 figures
arXiv:2111.14334