Representational bias in large language models (LLMs) has predominantly been measured through single-response interactions and has focused on Global North-centric identities like race and gender. We expand on that research by conducting a systematic audit of GPT-4 Turbo to reveal how deeply encoded representational biases are and how they extend to less-explored dimensions of identity. We prompt GPT-4 Turbo to generate over 7,200 stories about significant life events (such as weddings) in India, using prompts designed to encourage diversity to varying extents. Comparing the diversity of religious and caste representation in the outputs against the actual population distribution in India as recorded in census data, we quantify the presence and "stickiness" of representational bias in the LLM for religion and caste. We find that GPT-4 responses consistently overrepresent culturally dominant groups far beyond their statistical representation, despite prompts intended to encourage representational diversity. Our findings also suggest that representational bias in LLMs has a winner-take-all quality that is more biased than the likely distribution bias in their training data, and repeated prompt-based nudges have limited and inconsistent efficacy in dislodging these biases. These results suggest that diversifying training data alone may not be sufficient to correct LLM bias, highlighting the need for more fundamental changes in model development. Dataset and Codebook: https://github.com/agrimaseth/How-Deep-Is-Representational-Bias-in-LLMs
Accepted to AIES 2025
arXiv:2508.03712Despite the remarkable success of LLMs in English, there is a significant gap in performance in non-English languages. In order to address this, we introduce a novel recipe for creating a multilingual synthetic instruction tuning dataset, sPhinX, which is created by selectively translating instruction response pairs from English into 50 languages. We test the effectiveness of sPhinX by using it to fine-tune two state-of-the-art models, Phi-3-small and Mistral-7B and then evaluating them across a comprehensive suite of multilingual benchmarks that test reasoning, question answering, and reading comprehension. Our results show that Phi-3-small and Mistral-7B fine-tuned with sPhinX perform better on an average by 4.2%pt and 5%pt respectively as compared to the baselines. We also devise a strategy to incorporate N-shot examples in each fine-tuning sample which further boosts the performance of these models by 3%pt and 10%pt respectively. Additionally, sPhinX also outperforms other multilingual instruction tuning datasets on the same benchmarks along with being sample efficient and diverse, thereby reducing dataset creation costs. Additionally, instruction tuning with sPhinX does not lead to regression on most English benchmarks.
20 pages, 12 tables, 5 figures
arXiv:2407.09879The recently proposed CheckList (Riberio et al,. 2020) approach to evaluation of NLP systems has revealed high failure rates for basic capabilities for multiple state-of-the-art and commercial models. However, the CheckList creation process is manual which creates a bottleneck towards creation of multilingual CheckLists catering 100s of languages. In this work, we explore multiple approaches to generate and evaluate the quality of Multilingual CheckList. We device an algorithm -- Automated Multilingual Checklist Generation (AMCG) for automatically transferring a CheckList from a source to a target language that relies on a reasonable machine translation system. We then compare the CheckList generated by AMCG with CheckLists generated with different levels of human intervention. Through in-depth crosslingual experiments between English and Hindi, and broad multilingual experiments spanning 11 languages, we show that the automatic approach can provide accurate estimates of failure rates of a model across capabilities, as would a human-verified CheckList, and better than CheckLists generated by humans from scratch.
arXiv:2203.12865