Let $\U$ be a von Neumann algebra with a projection $P\in \U$. For any $A_1,A_2,\ldots,A_n\in\U,$ define $p_1(A_1)=A_1,$ $p_n (A_1,A_2,\ldots,A_n)=[p_{n-1} (A_1,A_2,\ldots,A_{n-1}),A_n]$ for all integers $n\geq 2,$ where $[A,B]=AB-BA$ $(A,B\in\U)$ denotes the usual Lie product. Assume that $ϕ:\U\to\U$ is an additive mapping satisfying \[ϕ(p_n(A_1, A_2, \ldots, A_n)) = p_n(ϕ(A_1), A_2, \ldots, A_n) = p_n(A_1, ϕ(A_2), \ldots, A_n) \] for all $A_1, A_2, \ldots, A_n \in \U$ with $A_1A_2=P$ In this article, it is shown that the map $ϕ$ is of the form $ϕ(A)=WA+ξ(A)$ for all $A\in \U$, where $W\in \mathrm{Z}(\U)$, and $ξ:\U \to \Z(\U)$ ($\Z(\U)$ is the center of $\U$) is an additive map such that $ξ(p_n(A_1, A_2, \ldots, A_n) )=0$ for any $A_1, A_2, \ldots, A_n \in \U$ with $A_1A_2=P$. As an application, we characterize generalized Lie $n$-derivations on arbitrary von Neumann algebras.
arXiv:2511.03523Let $\mathfrak{A}$ be a unital ring with a nontrivial idempotent. In this paper, it is shown that under certain conditions every multiplicative generalized Jordan $n$-derivation $\Delta:\mathfrak{A}\rightarrow\mathfrak{A}$ is additive. More precisely, it is proved that $\Delta$ is of the form $\Delta(t)=\mu t+\delta(t),$ where $\mu\in\mathcal{Z}(\mathfrak{A})$ and $\delta:\mathfrak{A}\rightarrow\mathfrak{A}$ is a Jordan $n$-derivation. The main result is then applied to some classical examples of unital rings with nontrivial idempotents such as triangular rings, matrix rings, prime rings, nest algebras, standard operator algebras, and von Neumann algebras.
arXiv:2210.08776