The Herzog and Son prescription for computing real-time Green functions for finite temperature gauge theories from their gravity dual is generalized to fermions. These notes explain how such an extension involves properties of spinors in a curved, complexified space-time.

16 pages, 2 figures. v3: refs added, confusing typos fixed, note on sqrt(V,-U) and Dirac eqn added

arXiv:0904.4869 - doi: 10.1088/1126-6708/2009/10/057 JHEP 0910:057,2009
Created: 2009-04-30 Updated: 2009-06-25

Using the Janik-Peschanski dual to a Bjorken flow, a Langevin equation is derived for a heavy quark in an expanding N = 4 supersymmetric Yang-Mills plasma. Such a plasma is characterized by a proper-time dependence of the temperature and corresponds to a system out of equilibrium. The analysis first focuses on a quark at rest in the plasma comoving frame. The case of a quark moving across a longitudinally expanding plasma is then considered. The two-point functions for the random noise acting on such heavy quark probes are computed.

17 pages. v2: references added; improved comments on the Schwinger-Keldysh formalism

arXiv:0904.1874 - doi: 10.1088/1126-6708/2009/06/002 JHEP 0906:002,2009
Created: 2009-04-12 Updated: 2009-05-25

Using the gauge/string duality, we derive a set of Langevin equations describing the dynamics of a relativistic heavy quark moving with constant average speed through the strongly-coupled N=4 SYM plasma at finite temperature. We show that the stochasticity arises at the string world-sheet horizon, and thus is causally disconnected from the black hole horizon in the space-time metric. This hints at the non-thermal nature of the fluctuations, as further supported by the fact that the noise term and the drag force in the Langevin equations do not obey the Einstein relation. We propose a physical picture for the dynamics of the heavy quark in which dissipation and fluctuations are interpreted as medium-induced radiation and the associated quantum-mechanical fluctuations. This picture provides the right parametric estimates for the drag force and the (longitudinal and transverse) momentum broadening coefficients.

25 pages, 4 figures

arXiv:0903.1840 - doi: 10.1088/1126-6708/2009/07/033 JHEP 0907:033,2009
Created: 2009-03-10