Educational technologies often misalign with instructors' pedagogical goals, forcing adaptations that compromise teaching efficacy. In this paper, we present a case study on the co-development of curriculum and technology in the context of a university course on scientific writing. Specifically, we examine how a custom-built peer feedback system was iteratively developed alongside the course to support annotation, feedback exchange, and revision. Results show that while co-development fostered stronger alignment between software features and course goals, it also exposed usability limitations and infrastructure-related frustrations, emphasizing the need for closer coordination between teaching and technical teams.
arXiv:2508.00646 - doi: 10.1145/3743049.3748581Recent years have seen impressive progress in AI-assisted writing, yet the developments in AI-assisted reading are lacking. We propose inline commentary as a natural vehicle for AI-based reading assistance, and present CARE: the first open integrated platform for the study of inline commentary and reading. CARE facilitates data collection for inline commentaries in a commonplace collaborative reading environment, and provides a framework for enhancing reading with NLP-based assistance, such as text classification, generation or question answering. The extensible behavioral logging allows unique insights into the reading and commenting behavior, and flexible configuration makes the platform easy to deploy in new scenarios. To evaluate CARE in action, we apply the platform in a user study dedicated to scholarly peer review. CARE facilitates the data collection and study of inline commentary in NLP, extrinsic evaluation of NLP assistance, and application prototyping. We invite the community to explore and build upon the open source implementation of CARE.
arXiv:2302.12611