We present the non-orientable version of the Schur and Bogomolov multiplier associated with a finite group $G$. We show that the non-orientable Schur multiplier is isomorphic to the second cohomology group $H^2(G;\mathbb{F}_2)$. We define the non-orientable Bogomolov multiplier as the quotient of the non-orientable Schur multiplier by the subgroup generated by classes over the disjoint union of tori, Klein bottles, and projective spaces. Disregarding the subgroup generated by the trivial $G$-bundle over the projective space, we show that the non-orientable Bogomolov multiplier is a complete obstruction. This means that a free surface action over a non-orientable surface equivariantly bounds if and only if the class in the non-orientable Bogomolov multiplier is trivial. We show that the non-orientable Bogomolov multiplier is trivial for abelian, dihedral, and symmetric groups. Because the group cohomology $H^2(G;\mathbb{F}_2)$ is trivial for a group of odd order, there are plenty of examples where the usual Bogomolov multiplier is not trivial while the non-orientable Bogomolov multiplier is trivial. However, we show that there is a group of order $64$ where the non-orientable Bogomolov multiplier is non-trivial.
24 pages, 9 figures
arXiv:2307.05863