We discuss an alternative non-perturbative proof of Bertrand's theorem that leads in a concise way directly to the two allowed fields: the newtonian and the isotropic harmonic oscillator central fields.
Latex file plus one eps figure