Criminal justice administrative data contain only a limited amount of information about the committed offense. However, there is an unused source of extensive information in continental European courts' decisions: descriptions of criminal behaviors in verdicts by which offenders are found guilty. In this paper, we study the feasibility of extracting these descriptions from publicly available court decisions from Slovakia. We use two different approaches for retrieval: regular expressions and large language models (LLMs). Our baseline was a simple method employing regular expressions to identify typical words occurring before and after the description. The advanced regular expression approach further focused on "sparing" and its normalization (insertion of spaces between individual letters), typical for delineating the description. The LLM approach involved prompting the Gemini Flash 2.0 model to extract the descriptions using predefined instructions. Although the baseline identified descriptions in only 40.5% of verdicts, both methods significantly outperformed it, achieving 97% with advanced regular expressions and 98.75% with LLMs, and 99.5% when combined. Evaluation by law students showed that both advanced methods matched human annotations in about 90% of cases, compared to just 34.5% for the baseline. LLMs fully matched human-labeled descriptions in 91.75% of instances, and a combination of advanced regular expressions with LLMs reached 92%.
Paper accepted to the proceedings of ASAIL 2025 Workshop under ICAIL conference for publication. Paper contains 6 pages (references included) and 2 appendices. It contains 8 tables, no figures
arXiv:2511.05320Thematic analysis and other variants of inductive coding are widely used qualitative analytic methods within empirical legal studies (ELS). We propose a novel framework facilitating effective collaboration of a legal expert with a large language model (LLM) for generating initial codes (phase 2 of thematic analysis), searching for themes (phase 3), and classifying the data in terms of the themes (to kick-start phase 4). We employed the framework for an analysis of a dataset (n=785) of facts descriptions from criminal court opinions regarding thefts. The goal of the analysis was to discover classes of typical thefts. Our results show that the LLM, namely OpenAI's GPT-4, generated reasonable initial codes, and it was capable of improving the quality of the codes based on expert feedback. They also suggest that the model performed well in zero-shot classification of facts descriptions in terms of the themes. Finally, the themes autonomously discovered by the LLM appear to map fairly well to the themes arrived at by legal experts. These findings can be leveraged by legal researchers to guide their decisions in integrating LLMs into their thematic analyses, as well as other inductive coding projects.
10 pages, 5 figures, 3 tables
arXiv:2310.18729 - The Thirty-sixth Annual Conference on Legal Knowledge and Information Systems (JURIX 2023), Maastricht, The Netherlands