ESA's mission Euclid, while undertaking its final integration stage, is fully qualified. Euclid will perform an extragalactic survey ($0<z<2$) by observing in the visible and near-infrared wavelength range. To detect infrared radiation, it is equipped with the Near Infrared Spectrometer and Photometer (NISP) instrument, operating in the 0.9--2 $\mu$m range. In this paper, after introducing the survey strategy, we focus our attention on the NISP Data Processing Unit's Application Software, highlighting the experimental process to obtain the final parametrization of the on-board processing of data produced by the array of 16 Teledyne HAWAII-2RG (HgCdTe) detectors. We report results from the latest ground test campaigns with the flight configuration hardware - complete optical system (Korsh anastigmat telescope), detectors array (0.56 deg$^2$ field of view), and readout systems (16 Digital Control Units and Sidecar ASICs). The performance of the on-board processing is then presented. We also describe a major issue found during the final test phase. We show how the problem was identified and solved thanks to an intensive coordinated effort of an independent review `Tiger' team, lead by ESA, and a team of NISP experts from the Euclid Consortium. An extended PLM level campaign at ambient temperature in Li\`ege and a dedicated test campaign conducted in Marseille on the NISP EQM model eventually confirmed the resolution of the problem. Finally, we report examples of the outstanding spectrometric (using a Blue and two Red Grisms) and photometric performance of the NISP instrument, as derived from the end-to-end payload module test campaign at FOCAL 5 -- CSL; these results include the photometric Point Spread Function (PSF) determination and the spectroscopic dispersion verification.
12 pages, 14 figures
arXiv:2311.03202 - doi: 10.1117/12.2629843 Proc. SPIE 12180, Space Telescopes and Instrumentation 2022: Optical, Infrared, and Millimeter Wave, 121801L (27 August 2022)