We introduce the $\underline{Ko}rean \underline{G}rammar \underline{E}valuation Bench\underline{M}ark (KoGEM)$, designed to assess the linguistic competence of LLMs and humans in Korean. KoGEM consists of 1.5k multiple-choice QA pairs covering five main categories and 16 subcategories. The zero-shot evaluation of 27 LLMs of various sizes and types reveals that while LLMs perform remarkably well on straightforward tasks requiring primarily definitional knowledge, they struggle with tasks that demand the integration of real-world experiential knowledge, such as phonological rules and pronunciation. Furthermore, our in-depth analysis suggests that incorporating such experiential knowledge could enhance the linguistic competence of LLMs. With KoGEM, we not only highlight the limitations of current LLMs in linguistic competence but also uncover hidden facets of LLMs in linguistic competence, paving the way for enhancing comprehensive language understanding. Our code and dataset are available at: https://github.com/SungHo3268/KoGEM.

Accepted at ACL 2025 main conference

arXiv:2506.01237
Created: 2025-06-01

We introduce a morpheme-aware subword tokenization method that utilizes sub-character decomposition to address the challenges of applying Byte Pair Encoding (BPE) to Korean, a language characterized by its rich morphology and unique writing system. Our approach balances linguistic accuracy with computational efficiency in Pre-trained Language Models (PLMs). Our evaluations show that this technique achieves good performances overall, notably improving results in the syntactic task of NIKL-CoLA. This suggests that integrating morpheme type information can enhance language models' syntactic and semantic capabilities, indicating that adopting more linguistic insights can further improve performance beyond standard morphological analysis.

10 pages, 3 figures, 5 tables

arXiv:2311.03928
Created: 2023-11-07