We study homotopic-to-the-identity torus homeomorphisms, whose rotation set has nonempty interior. We prove that any such map is monotonically semiconjugate to a homeomorphism that preserves the Lebesgue measure, and that has the same rotation set. Furthermore, the dynamics of the quotient map has several interesting chaotic traits: for instance, it is topologically mixing, has a dense set of periodic points and is continuum-wise expansive. In particular, this shows that a convex compact set of $\mathbb{R}^2$ with nonempty interior is the rotation set of the lift of a homeomorphism of $\mathbb{T}^2$ if and only if it is the rotation set of the lift of a conservative homeomorphism.
79 pages, 11 figures
arXiv:2404.02341We prove a structure theorem for ergodic homological rotation sets of homeomorphisms isotopic to the identity on a closed orientable hyperbolic surface: this set is made of a finite number of pieces that are either one-dimensional or almost convex. The latter ones give birth to horseshoes; in the case of a zero-entropy homeomorphism we show that there exists a geodesic lamination containing the directions in which generic orbits with respect to ergodic invariant probabilities turn around the surface under iterations of the homeomorphism. The proof is based on the idea of $\textit{geodesic tracking}$ of orbits that are typical for some invariant measure by geodesics on the surface, that allows to get links between the dynamics of such points and the one of the geodesic flow on some invariant subset of the unit tangent bundle of the surface.
75 pages, 11 figures
arXiv:2312.06249