We propose a new class of functionals for perturbative algebraic quantum field theory that allows one to prove the time-slice axiom and to build the Koszul complex for free theories without local gauge symmetries. The class used to date, that of microcausal functionals, turns out to be sub-optimal. We demonstrate with counterexamples that it even fails to be closed under the Peierls bracket and the star product. This is true even if we restrict ourselves to regular (but non-polynomial) functionals. These issues are remedied by our new class of equicausal functionals, which has all the desirable properties.

45 pages, 2 figures

arXiv:2312.15203
Created: 2023-12-23