Multi-lingual competence in large language models is often evaluated via static data benchmarks such as Belebele, M-MMLU and M-GSM. However, these evaluations often fail to provide an adequate understanding of the practical performance and robustness of models across multi-lingual settings. In response, we create multi-lingual functional benchmarks -- Cross-Lingual Grade School Math Symbolic (CL-GSM Symbolic) and Cross-Lingual Instruction-Following Eval (CL-IFEval)-- by translating existing functional benchmark templates from English to five additional languages that span the range of resources available for NLP: French, Spanish, Hindi, Arabic and Yoruba. Our results reveal that some static multi-lingual benchmarks capture functional performance much more closely than others (i.e. across models, there is a 24%, 17% and 18% decrease in performance between M-GSM and CL-GSM Symbolic in English, French and Spanish respectively; similarly there's a 15 - 24% performance drop across languages between Belebele and CL-IFEval, and only a 0.5% to 3% performance drop between M-MMLU and CL-IFEval). Similarly, we find that model robustness across languages varies significantly, with certain languages (eg. Arabic, English) being the most consistently well performing across evaluation iterations.
arXiv:2506.20793Audits are critical mechanisms for identifying the risks and limitations of deployed artificial intelligence (AI) systems. However, the effective execution of AI audits remains incredibly difficult. As a result, practitioners make use of various tools to support their efforts. Drawing on interviews with 35 AI audit practitioners and a landscape analysis of 390 tools, we map the current ecosystem of available AI audit tools. While there are many tools designed to assist practitioners with setting standards and evaluating AI systems, these tools often fell short of supporting the accountability goals of AI auditing in practice. We thus highlight areas for future tool development beyond evaluation -- from harms discovery to advocacy -- and outline challenges practitioners faced in their efforts to use AI audit tools. We conclude that resources are lacking to adequately support the full scope of needs for many AI audit practitioners and recommend that the field move beyond tools for just evaluation, towards more comprehensive infrastructure for AI accountability.
arXiv:2402.17861One of the most concrete measures to take towards meaningful AI accountability is to consequentially assess and report the systems' performance and impact. However, the practical nature of the "AI audit" ecosystem is muddled and imprecise, making it difficult to work through various concepts and map out the stakeholders involved in the practice. First, we taxonomize current AI audit practices as completed by regulators, law firms, civil society, journalism, academia, consulting agencies. Next, we assess the impact of audits done by stakeholders within each domain. We find that only a subset of AI audit studies translate to desired accountability outcomes. We thus assess and isolate practices necessary for effective AI audit results, articulating the observed connections between AI audit design, methodology and institutional context on its effectiveness as a meaningful mechanism for accountability.
To appear in the proceedings of the 2nd IEEE Conference on Secure and Trustworthy Machine Learning (SaTML) 2024
arXiv:2401.14462