Language models (LMs) are increasingly being integrated into a wide range of applications, yet the modern evaluation paradigm does not sufficiently reflect how they are actually being used. Current evaluations rely on benchmarks that often lack direct applicability to the real-world contexts in which LMs are being deployed. To address this gap, we propose Dimensional and Contextual Evaluation (DICE), an approach that evaluates LMs on granular, context-dependent dimensions. In this position paper, we begin by examining the insufficiency of existing LM benchmarks, highlighting their limited applicability to real-world use cases. Next, we propose a set of granular evaluation parameters that capture dimensions of LM behavior that are more meaningful to stakeholders across a variety of application domains. Specifically, we introduce the concept of context-agnostic parameters - such as robustness, coherence, and epistemic honesty - and context-specific parameters that must be tailored to the specific contextual constraints and demands of stakeholders choosing to deploy LMs into a particular setting. We then discuss potential approaches to operationalize this evaluation framework, finishing with the opportunities and challenges DICE presents to the LM evaluation landscape. Ultimately, this work serves as a practical and approachable starting point for context-specific and stakeholder-relevant evaluation of LMs.
arXiv:2504.10359In subjective decision-making, where decisions are based on contextual interpretation, Large Language Models (LLMs) can be integrated to present users with additional rationales to consider. The diversity of these rationales is mediated by the ability to consider the perspectives of different social actors. However, it remains unclear whether and how models differ in the distribution of perspectives they provide. We compare the perspectives taken by humans and different LLMs when assessing subtle sexism scenarios. We show that these perspectives can be classified within a finite set (perpetrator, victim, decision-maker), consistently present in argumentations produced by humans and LLMs, but in different distributions and combinations, demonstrating differences and similarities with human responses, and between models. We argue for the need to systematically evaluate LLMs' perspective-taking to identify the most suitable models for a given decision-making task. We discuss the implications for model evaluation.
Accepted at CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '25), April 26-May 1, 2025, Yokohama, Japan
arXiv:2502.14052 - doi: 10.1145/3706598.3713248An essential aspect of evaluating Large Language Models (LLMs) is identifying potential biases. This is especially relevant considering the substantial evidence that LLMs can replicate human social biases in their text outputs and further influence stakeholders, potentially amplifying harm to already marginalized individuals and communities. Therefore, recent efforts in bias detection invested in automated benchmarks and objective metrics such as accuracy (i.e., an LLMs output is compared against a predefined ground truth). Nonetheless, social biases can be nuanced, oftentimes subjective and context-dependent, where a situation is open to interpretation and there is no ground truth. While these situations can be difficult for automated evaluation systems to identify, human evaluators could potentially pick up on these nuances. In this paper, we discuss the role of human evaluation and subjective interpretation to augment automated processes when identifying biases in LLMs as part of a human-centred approach to evaluate these models.
HEAL Workshop at CHI Conference on Human Factors in Computing Systems, May 12, 2024, Honolulu, HI, USA
arXiv:2405.11048As large language models (LLMs) advance to produce human-like arguments in some contexts, the number of settings applicable for human-AI collaboration broadens. Specifically, we focus on subjective decision-making, where a decision is contextual, open to interpretation, and based on one's beliefs and values. In such cases, having multiple arguments and perspectives might be particularly useful for the decision-maker. Using subtle sexism online as an understudied application of subjective decision-making, we suggest that LLM output could effectively provide diverse argumentation to enrich subjective human decision-making. To evaluate the applicability of this case, we conducted an interview study (N=20) where participants evaluated the perceived authorship, relevance, convincingness, and trustworthiness of human and AI-generated explanation-text, generated in response to instances of subtle sexism from the internet. In this workshop paper, we focus on one troubling trend in our results related to opinions and experiences displayed in LLM argumentation. We found that participants rated explanations that contained these characteristics as more convincing and trustworthy, particularly so when those opinions and experiences aligned with their own opinions and experiences. We describe our findings, discuss the troubling role that confirmation bias plays, and bring attention to the ethical challenges surrounding the AI generation of human-like experiences.
Presented at the Trust and Reliance in Evolving Human-AI Workflows (TREW) Workshop at CHI 2024
arXiv:2404.12558