We examine the claimed observations of a gravitational external field effect (EFE) reported in Chae et al. We show that observations suggestive of the EFE can be interpreted without violating Einstein's equivalence principle, namely from known correlations between morphology, environment and dynamics of galaxies. While Chae et al's analysis provides a valuable attempt at a clear test of Modified Newtonian Dynamics, an evidently important topic, a re-analysis of the observational data does not permit us to confidently assess the presence of an EFE or to distinguish this interpretation from that proposed in this article.
Published in Particles, 8, 65 (2025)
arXiv:2511.03839 - doi: 10.3390/particles8030065We present the first fully and inherently relativistic derivation of the thermal Sunyaev-Zel'dovich effect. This work uses the formalism historically used to compute radiation spectra emerging from inverse Thomson/Compton sources of x-ray radiation. Comparing our results to the traditional approach based on relativistically-corrected classical Kompaneets equation, we find small, but systematic differences. Most notable are the modest (< 10 %) differences in the crossover frequency where the spectral distortion due to the Sunyaev-Zel'dovich effect vanishes, and the energy increase of the distribution at high electron cloud temperatures.
6 pages, 5 figures
arXiv:2405.02127