The renormalized volume is a smooth function associating to every convex co-compact hyperbolic $3$-manifold $M$ a real number. When the boundary of $M$ is incompressible, the renormalized volume is always positive, otherwise there are sequences of convex co-compact structures on $M$ whose renormalized volumes diverge to minus infinity. We define here a new version of the renormalized volume which adapts to the compressible boundary case, satisfying properties analogous to those of the classical one in the incompressible setting. In particular, the adapted renormalized volume is bounded from below, its differential has uniformly bounded supremum norm, and its gradient has uniformly bounded Weil-Petersson norm. Moreover, it stays at uniformly bounded distance from the convex core volume function. As a corollary, we obtain a bound on the convex core volume of handlebodies in terms of the Weil-Petersson distance from a subset of the Teichmüller space. Furthermore, the adapted renormalized volume extends continuously, as a function on the Teichmüller space of $\partial\bar M$, to the strata in the boundary of its Weil-Petersson completion corresponding to compressible multicurves. We provide a geometric interpretation of the limit quantity by defining a renormalized volume, and its adapted version, for convex co-compact hyperbolic $3$-manifolds with a finite set of marked points in the boundary.

48 pages, 4 figures, comments are welcome!

arXiv:2507.19291
Created: 2025-07-25 Updated: 2025-07-28

The Schwarzian derivative parametrizes the fibres of the space of complex projective structures on a surface as vector bundle over its Teichm\"uller space. We study its behaviour on long complex projective tubes, and get estimates for the pairing of its real part with infinitesimal earthquakes and graftings. As the real part of their Schwarzian coincides with the differential of the renormalized volume we obtain bounds for the variation of renormalized volume under complex earthquake paths, and its asymptotic behaviour under pinching a compressible curve.

40 pages, 1 figure

arXiv:2502.10071
Created: 2025-02-14

We provide conditions under which a Riemann surface $X$ is the asymptotic boundary of a convex co-compact hyperbolic manifold, homeomorphic to a handlebody, of negative renormalized volume. We prove that this is the case when there are on $X$ enough closed curves of short enough hyperbolic length.

arXiv:2405.07598
Created: 2024-05-13