Recently, pre-trained models with phonetic supervision have demonstrated their advantages for crosslingual speech recognition in data efficiency and information sharing across languages. However, a limitation is that a pronunciation lexicon is needed for such phoneme-based crosslingual speech recognition. In this study, we aim to eliminate the need for pronunciation lexicons and propose a latent variable model based method, with phonemes being treated as discrete latent variables. The new method consists of a speech-to-phoneme (S2P) model and a phoneme-to-grapheme (P2G) model, and a grapheme-to-phoneme (G2P) model is introduced as an auxiliary inference model. To jointly train the three models, we utilize the joint stochastic approximation (JSA) algorithm, which is a stochastic extension of the EM (expectation-maximization) algorithm and has demonstrated superior performance particularly in estimating discrete latent variable models. Based on the Whistle multilingual pre-trained S2P model, crosslingual experiments are conducted in Polish (130 h) and Indonesian (20 h). With only 10 minutes of phoneme supervision, the new method, JSA-SPG, achieves 5\% error rate reductions compared to the best crosslingual fine-tuning approach using subword or full phoneme supervision. Furthermore, it is found that in language domain adaptation (i.e., utilizing cross-domain text-only data), JSA-SPG outperforms the standard practice of language model fusion via the auxiliary support of the G2P model by 9% error rate reductions. To facilitate reproducibility and encourage further exploration in this field, we open-source the JSA-SPG training code and complete pipeline.
submitted to IEEE TASLP
arXiv:2507.06249In automatic speech recognition (ASR), phoneme-based multilingual pre-training and crosslingual fine-tuning is attractive for its high data efficiency and competitive results compared to subword-based models. However, Weighted Finite State Transducer (WFST) based decoding is limited by its complex pipeline and inability to leverage large language models (LLMs). Therefore, we propose LLM-based phoneme-to-grapheme (LLM-P2G) decoding for phoneme-based ASR, consisting of speech-to-phoneme (S2P) and phoneme-to-grapheme (P2G). A challenge is that there seems to have information loss in cascading S2P and P2G. To address this challenge, we propose two training strategies: data augmentation with noisy phonemes (DANP), and randomized top-$K$ marginalized (TKM) training and decoding. Our experimental results show that LLM-P2G outperforms WFST-based systems in crosslingual ASR for Polish and German, by relative WER reductions of 3.6% and 6.9% respectively.
Interspeech 2025
arXiv:2506.04711There exist three approaches for multilingual and crosslingual automatic speech recognition (MCL-ASR) - supervised pre-training with phonetic or graphemic transcription, and self-supervised pre-training. We find that pre-training with phonetic supervision has been underappreciated so far for MCL-ASR, while conceptually it is more advantageous for information sharing between different languages. This paper explores the approach of pre-training with weakly phonetic supervision towards data-efficient MCL-ASR, which is called Whistle. We relax the requirement of gold-standard human-validated phonetic transcripts, and obtain International Phonetic Alphabet (IPA) based transcription by leveraging the LanguageNet grapheme-to-phoneme (G2P) models. We construct a common experimental setup based on the CommonVoice dataset, called CV-Lang10, with 10 seen languages and 2 unseen languages. A set of experiments are conducted on CV-Lang10 to compare, as fair as possible, the three approaches under the common setup for MCL-ASR. Experiments demonstrate the advantages of phoneme-based models (Whistle) for MCL-ASR, in terms of speech recognition for seen languages, crosslingual performance for unseen languages with different amounts of few-shot data, overcoming catastrophic forgetting, and training efficiency.It is found that when training data is more limited, phoneme supervision can achieve better results compared to subword supervision and self-supervision, thereby providing higher data-efficiency. To support reproducibility and promote future research along this direction, we will release the code, models and data for the whole pipeline of Whistle at https://github.com/thu-spmi/CAT upon publication.
arXiv:2406.02166