Significant advances have been made in our ability to understand and generate emotionally expressive content such as text and speech, yet comparable progress in sign language technologies remain limited. While computational approaches to sign language translation have focused on capturing lexical content, the emotional dimensions of sign language communication remain largely unexplored. Through semi-structured interviews with eight sign language users across Singapore, Sri Lanka and the United States, including both Deaf and Hard of hearing (DHH) and hearing signers, we investigate how emotions are expressed and perceived in sign languages. Our findings highlight the role of both manual and non-manual elements in emotional expression, revealing universal patterns as well as individual and cultural variations in how signers communicate emotions. We identify key challenges in capturing emotional nuance for sign language translation, and propose design considerations for developing more emotionally-aware sign language technologies. This work contributes to both theoretical understanding of emotional expression in sign language and practical development of interfaces to better serve diverse signing communities.

arXiv:2505.08072
Created: 2025-05-12

As AI systems become increasingly integrated into our daily lives and into wearable form factors, there's a fundamental tension between their potential to proactively assist us and the risk of creating intrusive, dependency-forming experiences. This work proposes the concept of a Goldilocks Time Window -- a contextually adaptive time window for proactive AI systems to deliver effective interventions. We discuss the critical factors that determine the time window, and the need of a framework for designing and evaluating proactive AI systems that can navigate this tension successfully.

arXiv:2504.09332
Created: 2025-04-12

People often find it difficult to turn their intentions into real actions -- a challenge that affects both personal growth and mental well-being. While established methods like cognitive-behavioral therapy and mindfulness training help people become more aware of their behaviors and set clear goals, these approaches cannot provide immediate guidance when people fall into automatic reactions or habits. We introduce Mirai, a novel wearable AI system with an integrated camera, real-time speech processing, and personalized voice-cloning to provide proactive and contextual nudges for positive behavior change. Mirai continuously monitors and analyzes the user's environment to anticipate their intentions, generating contextually-appropriate responses delivered in the user's own cloned voice. We demonstrate the application of Mirai through three scenarios focusing on dietary choices, work productivity, and communication skills. We also discuss future work on improving the proactive agent via human feedback and the need for a longitudinal study in naturalistic settings.

arXiv:2502.02370
Created: 2025-02-04

Deaf and hard-of-hearing (DHH) students face significant challenges in specialized educational settings, such as limited exposure to written and spoken language, a lack of tailored educational tools, and restricted access to resources, impacting their language literacy development and overall educational experience. We, therefore, employed a User-Centered Design (UCD) process, collaborating with 8 DHH students and 2 Teachers of the Deaf (ToDs) from a School of Deaf to effectively develop and utilize a real-time captioning augmented reality (AR) system to their school settings, aiming to enhance their learning experience. User study with 24 DHH participants revealed a strong preference (87.5\%) for our system, underscoring its potential to enhance learning experience. We present a comprehensive needs analysis, the UCD process, system implementation, and user feedback, showcasing the effectiveness of tailored AR caption interfaces for DHH students. We also discuss the implications for future development of educational technologies for DHH students.

arXiv:2501.02233
Created: 2025-01-04

Emotion-Cause analysis has attracted the attention of researchers in recent years. However, most existing datasets are limited in size and number of emotion categories. They often focus on extracting parts of the document that contain the emotion cause and fail to provide more abstractive, generalizable root cause. To bridge this gap, we introduce a large-scale dataset of emotion causes, derived from 9.8 million cleaned tweets over 15 years. We describe our curation process, which includes a comprehensive pipeline for data gathering, cleaning, labeling, and validation, ensuring the dataset's reliability and richness. We extract emotion labels and provide abstractive summarization of the events causing emotions. The final dataset comprises over 700,000 tweets with corresponding emotion-cause pairs spanning 48 emotion classes, validated by human evaluators. The novelty of our dataset stems from its broad spectrum of emotion classes and the abstractive emotion cause that facilitates the development of an emotion-cause knowledge graph for nuanced reasoning. Our dataset will enable the design of emotion-aware systems that account for the diverse emotional responses of different people for the same event.

Accepted to Findings of EMNLP 2023

arXiv:2406.12389 - doi: 10.18653/v1/2023.findings-emnlp.737 Findings of EMNLP 2023
Created: 2024-06-18