Can language models (LMs) self-refine their own responses? This question is increasingly relevant as a wide range of real-world user interactions involve refinement requests. However, prior studies have largely tested LMs' refinement abilities on verifiable tasks such as competition math or symbolic reasoning with simplified scaffolds, whereas users often pose open-ended queries and provide varying degrees of feedback on what they desire. The recent advent of reasoning models that exhibit self-reflection patterns in their chains-of-thought further motivates this question. To analyze this, we introduce RefineBench, a benchmark of 1,000 challenging problems across 11 domains paired with a checklist-based evaluation framework. We evaluate two refinement modes: (1) guided refinement, where an LM is provided natural language feedback, and (2) self-refinement, where LMs attempt to improve without guidance. In the self-refinement setting, even frontier LMs such as Gemini 2.5 Pro and GPT-5 achieve modest baseline scores of 31.3% and 29.1%, respectively, and most models fail to consistently improve across iterations (e.g., Gemini-2.5-Pro gains only +1.8%, while DeepSeek-R1 declines by -0.1%). By contrast, in guided refinement, both proprietary LMs and large open-weight LMs (>70B) can leverage targeted feedback to refine responses to near-perfect levels within five turns. These findings suggest that frontier LMs require breakthroughs to self-refine their incorrect responses, and that RefineBench provides a valuable testbed for tracking progress.
Project website: https://passing2961.github.io/refinebench-page/
arXiv:2511.22173While Large Language Models have gained attention, many service developers still rely on embedding-based models due to practical constraints. In such cases, the quality of fine-tuning data directly impacts performance, and English datasets are often used as seed data for training non-English models. In this study, we propose LANGALIGN, which enhances target language processing by aligning English embedding vectors with those of the target language at the interface between the language model and the task header. Experiments on Korean, Japanese, and Chinese demonstrate that LANGALIGN significantly improves performance across all three languages. Additionally, we show that LANGALIGN can be applied in reverse to convert target language data into a format that an English-based model can process.
now preparing
arXiv:2503.18603Transfer learning leverages the abundance of English data to address the scarcity of resources in modeling non-English languages, such as Korean. In this study, we explore the potential of Phrase Aligned Data (PAD) from standardized Statistical Machine Translation (SMT) to enhance the efficiency of transfer learning. Through extensive experiments, we demonstrate that PAD synergizes effectively with the syntactic characteristics of the Korean language, mitigating the weaknesses of SMT and significantly improving model performance. Moreover, we reveal that PAD complements traditional data construction methods and enhances their effectiveness when combined. This innovative approach not only boosts model performance but also suggests a cost-efficient solution for resource-scarce languages.
Preparing for conference
arXiv:2503.18250Syntactic elements, such as word order and case markers, are fundamental in natural language processing. Recent studies show that syntactic information boosts language model performance and offers clues for people to understand their learning mechanisms. Unlike languages with a fixed word order such as English, Korean allows for varied word sequences, despite its canonical structure, due to case markers that indicate the functions of sentence components. This study explores whether Korean language models can accurately capture this flexibility. We note that incomplete word orders and omitted case markers frequently appear in ordinary Korean communication. To investigate this further, we introduce the Syntactically Incomplete Korean (SIKO) dataset. Through SIKO, we assessed Korean language models' flexibility with incomplete syntax and confirmed the dataset's training value. Results indicate these models reflect Korean's inherent flexibility, accurately handling incomplete inputs. Moreover, fine-tuning with SIKO enhances the ability to handle common incomplete Korean syntactic forms. The dataset's simple construction process, coupled with significant performance enhancements, solidifies its standing as an effective data augmentation technique.
COLM 2024; Code and dataset is available in https://github.com/grayapple-git/SIKO
arXiv:2407.09184