"Safety" and "Risk" are key concepts for the design and development of automated vehicles. For the market introduction or large-scale field tests, both concepts are not only relevant for engineers developing the vehicles, but for all stakeholders (e.g., regulators, lawyers, or the general public) who have stakes in the technology. In the communication between stakeholder groups, common notions of these abstract concepts are key for efficient communication and setting mutual expectations. In the European market, automated vehicles require Europe-wide type approval or at least operating permits in the individual states. For this, a central means of communication between regulators and engineers are regulatory documents. Flawed terminology regarding the safety expectations for automated vehicles can unnecessarily complicate relations between regulators and manufacturers, and thus hinder the introduction of the technology. In this paper, we review relevant documents at the UN- and EU-level, for the UK, and Germany regarding their (implied) notions of safety and risk. We contrast the regulatory notions with established and more recently developing notions of safety and risk in the field of automated driving. Based on the analysis, we provide recommendations on how explicit definitions of safety and risk in regulatory documents can support rather than hinder the market introduction of automated vehicles.

Submitted to IEEE Intelligent Vehicles Symposium (IEEE IV) 2025

arXiv:2502.06594
Created: 2025-02-10

Vehicles in public traffic that are equipped with Automated Driving Systems are subject to a number of expectations: Among other aspects, their behavior should be safe, conforming to the rules of the road and provide mobility to their users. This poses challenges for the developers of such systems: Developers are responsible for specifying this behavior, for example, in terms of requirements at system design time. As we will discuss in the article, this specification always involves the need for assumptions and trade-offs. As a result, insufficiencies in such a behavior specification can occur that can potentially lead to unsafe system behavior. In order to support the identification of specification insufficiencies, requirements and respective assumptions need to be made explicit. In this article, we propose the Semantic Norm Behavior Analysis as an ontology-based approach to specify the behavior for an Automated Driving System equipped vehicle. We use ontologies to formally represent specified behavior for a targeted operational environment, and to establish traceability between specified behavior and the addressed stakeholder needs. Furthermore, we illustrate the application of the Semantic Norm Behavior Analysis in two example scenarios and evaluate our results.

22 pages, 12 figures, submitted for publication

arXiv:2409.06607
Created: 2024-09-10