We provide an update on QCD predictions for top-quark pair production close to threshold including bound state effects at the Large Hadron Collider. We compute the top-quark pair invariant mass distribution $d\sigma/dM_{t\bar{t}}$, including Coulomb resummation for bound-state effects, as well as threshold resummation for emissions of soft and collinear gluons. We discuss uncertainty estimates and present a proposal for the use of these predictions in experimental analyses.
9 pages LaTeX, 4 figures; 2 ancillary files with cross section predictions
arXiv:2412.16685