This paper describes the language identification and multilingual speech recognition system developed at Tallinn University of Technology for the Interspeech 2025 ML-SUPERB 2.0 Challenge. A hybrid language identification system is used, consisting of a pretrained language embedding model and a light-weight speech recognition model with a shared encoder across languages and language-specific bigram language models. For speech recognition, three models are used, where only a single model is applied for each language, depending on the training data availability and performance on held-out data. The model set consists of a finetuned version of SeamlessM4T, MMS-1B-all with custom language adapters and MMS-zeroshot. The system obtained the top overall score in the challenge.
Accepted to Interspeech 2025
arXiv:2506.01458This paper presents an approach for generating high-quality, same-language subtitles for Estonian TV content. We fine-tune the Whisper model on human-generated Estonian subtitles and enhance it with iterative pseudo-labeling and large language model (LLM) based post-editing. Our experiments demonstrate notable subtitle quality improvement through pseudo-labeling with an unlabeled dataset. We find that applying LLM-based editing at test time enhances subtitle accuracy, while its use during training does not yield further gains. This approach holds promise for creating subtitle quality close to human standard and could be extended to real-time applications.
arXiv:2501.05234