Microquasars have emerged as promising candidates to explain the cosmic-ray flux at petaelectronvolt energies. LHAASO observations revealed V4641~Sgr as the most extreme example so far. Using $\approx$100~h of H.E.S.S. data, we performed a spectro-morphological study of the gamma-ray emission around V4641~Sgr. We employed HI and dedicated CO observations of the region to infer the target material for cosmic-ray interactions. We detected multi-TeV emission around V4641~Sgr with a high significance. The emission region is elongated. We found a power-law spectrum with an index $\approx$1.8, and together with results from other gamma-ray instruments, this reveals a spectral energy distribution that peaks at energies of $\approx$100~TeV for the first time. We found indications (3$σ$) of a two-component morphology, with indistinguishable spectral properties. The position of V4641~Sgr is inconsistent with the best-fit position of the single-component model and with the dip between the two components. We found no significant evidence of an energy-dependent morphology. No dense gas was found at any distance towards V4641~Sgr. The peak of the SED at $\approx$100~TeV identifies V4641~Sgr as a candidate cosmic-ray accelerator beyond the so-called knee. The absence of dense target gas places stringent energetic constraints on hadronic interpretations, however. The H.E.S.S. measurement requires an unusually hard ($\approx 1.5$) spectral index for the protons. A leptonic scenario faces fewer obstacles if the particle transport is fast enough to avoid losses and to reproduce the observed energy-independent morphology. The absence of bright \xray emission across the gamma-ray emission region requires a magnetic field strength $\lesssim3$~$μ$G, however. Our findings favour a leptonic origin of the gamma-ray emission. This conclusion does not exclude hadron acceleration in the V4641~Sgr system.
Accepted for publication in A&A. Machine-readable versions of the maps and spectra are available on Zenodo: https://zenodo.org/records/17570420
arXiv:2511.10537The colliding-wind binary system $\eta$ Carinae has been identified as a source of high-energy (HE, below $\sim$100\,GeV) and very-high-energy (VHE, above $\sim$100\,GeV) gamma rays in the last decade, making it unique among these systems. With its eccentric 5.5-year-long orbit, the periastron passage, during which the stars are separated by only $1-2$\,au, is an intriguing time interval to probe particle acceleration processes within the system. In this work, we report on an extensive VHE observation campaign that for the first time covers the full periastron passage carried out with the High Energy Stereoscopic System (H.E.S.S.) in its 5-telescope configuration with upgraded cameras. VHE gamma-ray emission from $\eta$ Carinae was detected during the periastron passage with a steep spectrum with spectral index $\Gamma= 3.3 \pm 0.2_{\mathrm{stat}} \, \pm 0.1_{\mathrm{syst}}$. Together with previous and follow-up observations, we derive a long-term light curve sampling one full orbit, showing hints of an increase of the VHE flux towards periastron, but no hint of variability during the passage itself. An analysis of contemporaneous Fermi-LAT data shows that the VHE spectrum represents a smooth continuation of the HE spectrum. From modelling the combined spectrum we conclude that the gamma-ray emission region is located at distances of ${\sim}10 - 20$\,au from the centre of mass of the system and that protons are accelerated up to energies of at least several TeV inside the system in this phase.
Accepted at A&A; 11 pages, 9 figures
arXiv:2501.12238