In the present paper we give very simple general statements which deal with approximation of a real number by rationals and are related to isolation phenomenon. In particular we study functions $ f(x)>f_1(x)>0$ such that existence of solutions $\frac{p}{q}$ of Diophantine inequality $ \left| α-\frac{p}{q}\right|< \frac{f(q)}{q^2} $ leads to the existence of solutions of inequality $ \left| α-\frac{p}{q}\right|< \frac{f_1(q)}{q^2} $.
arXiv:2509.25628Recently J.Han\v{c}l obtained a result which improves on approximations to real numbers which correspond to the discrete part of Lagrange spectrum. In the present paper we prove a similar result related to the discrete part of Dirichlet spectrum.
17 pages
arXiv:2502.07659