Hate speech remains a persistent and unresolved challenge in online platforms. Content moderators, working on the front lines to review user-generated content and shield viewers from hate speech, often find themselves unprotected from the mental burden as they continuously engage with offensive language. To safeguard moderators' mental well-being, we designed HateBuffer, which anonymizes targets of hate speech, paraphrases offensive expressions into less offensive forms, and shows the original expressions when moderators opt to see them. Our user study with 80 participants consisted of a simulated hate speech moderation task set on a fictional news platform, followed by semi-structured interviews. Although participants rated the hate severity of comments lower while using HateBuffer, contrary to our expectations, they did not experience improved emotion or reduced fatigue compared with the control group. In interviews, however, participants described HateBuffer as an effective buffer against emotional contagion and the normalization of biased opinions in hate speech. Notably, HateBuffer did not compromise moderation accuracy and even contributed to a slight increase in recall. We explore possible explanations for the discrepancy between the perceived benefits of HateBuffer and its measured impact on mental well-being. We also underscore the promise of text-based content modification techniques as tools for a healthier content moderation environment.
Accepted by ACM CSCW 2025; 39 pages (including 6 pages of Appendix)
arXiv:2508.00439Creating games together is both a playful and effective way to develop skills in computational thinking, collaboration, and more. However, game development can be challenging for younger developers who lack formal training. While teenage developers frequently turn to online communities for peer support, their experiences may vary. To better understand the benefits and challenges teens face within online developer communities, we conducted interviews with 18 teenagers who created games or elements in Roblox and received peer support from one or more online Roblox developer communities. Our findings show that developer communities provide teens with valuable resources for technical, social, and career growth. However, teenagers also struggle with inter-user conflicts and a lack of community structure, leading to difficulties in handling complex issues that may arise, such as financial scams. Based on these insights, we propose takeaways for creating positive and safe online spaces for teenage game creators.
18 page, 4 figures, conference
arXiv:2502.18120 - doi: 10.1007/s42087-021-00228-9 published 2025