A number of model-comparison games central to (finite) model theory, such as pebble and Ehrenfeucht-Fra\"{i}ss\'{e} games, can be captured as comonads on categories of relational structures. In particular, the coalgebras for these comonads encode in a syntax-free way preservation of resource-indexed logic fragments, such as first-order logic with bounded quantifier rank or a finite number of variables. In this paper, we extend this approach to existential and positive fragments (i.e., without universal quantifiers and without negations, respectively) of first-order and modal logic. We show, both concretely and at the axiomatic level of arboreal categories, that the preservation of existential fragments is characterised by the existence of so-called pathwise embeddings, while positive fragments are captured by a newly introduced notion of positive bisimulation.
45 pages
arXiv:2503.01247