One important example of a transposed Poisson algebra can be constructed by means of a commutative algebra and its derivation. This approach can be extended to superalgebras, that is, one can construct a transposed Poisson superalgebra given a commutative superalgebra and its even derivation. In this paper we show that including odd derivations in the framework of this approach requires introducing a new notion. It is a super vector space with two operations that satisfy the compatibility condition of transposed Poisson superalgebra. The first operation is determined by a left supermodule over commutative superalgebra and the second is a Jordan bracket. Then it is proved that the super vector space generated by an odd derivation of a commutative superalgebra satisfies all the requirements of introduced notion. We also show how to construct a 3-Lie superalgebra if we are given a transposed Poisson superalgebra and its even derivation.
arXiv:2503.16900