The LHeC is the project for delivering electron-nucleon collisions at CERN using the HL-LHC beams. An Energy Recovery Linac in racetrack configuration will provide 50 GeV electrons to achieve centre-of-mass energies around 1 TeV/nucleon and instantaneous luminosities around $10^{34}$ cm$^{-2}$s$^{-1}$. The LHeC program elaborated in the CDR of 2021 included a phase with concurrent operation of electron-hadron and hadron-hadron collisions, followed by a standalone phase of electron-hadron collisions only. In view of the current HL-LHC schedule, in this paper we have examined the possibilities of a program after the regular HL-LHC program with only electron-proton operation. In this operation mode, the LHeC would serve as an impactful bridge project between major colliders at CERN. The standalone physics program comprises electroweak, Higgs, top-quark, BSM and strong-interaction physics. In addition, it empowers the physics analyses at the HL-LHC by retrofitting measurements and searches with significantly more precise knowledge of the proton structure and $\alpha_s$. The accelerator technology deployed in the Energy Recovery Linac for the LHeC is a major stepping-stone for the performance, cost reduction and training for future colliders. The capital investments in the LHeC electron accelerator can be reused in a cost-efficient way as the injector for the FCC-ee. Finally, data from the LHeC are essential to enable the physics potential of any new high-energy hadron collider. The operational plan of 6 years easily fits in the period between two major colliders at CERN. Similar to the LHeC empowering the HL-LHC physics program, the FCC-eh would be an impactful addition to the FCC physics program.
34 pages, LaTeX, 23 figures, to be annexed to the submission to the European Strategy for Particle Physics
arXiv:2503.17727