Large language models (LLMs) show promise for translating natural-language statutes into executable logic, but reliability in legally critical settings remains challenging due to ambiguity and hallucinations. We present an agentic approach for developing legal-critical software, using U.S. federal tax preparation as a case study. The key challenge is test-case generation under the oracle problem, where correct outputs require interpreting law. Building on metamorphic testing, we introduce higher-order metamorphic relations that compare system outputs across structured shifts among similar individuals. Because authoring such relations is tedious and error-prone, we use an LLM-driven, role-based framework to automate test generation and code synthesis. We implement a multi-agent system that translates tax code into executable software and incorporates a metamorphic-testing agent that searches for counterexamples. In experiments, our framework using a smaller model (GPT-4o-mini) achieves a worst-case pass rate of 45%, outperforming frontier models (GPT-4o and Claude 3.5, 9-15%) on complex tax-code tasks. These results support agentic LLM methodologies as a path to robust, trustworthy legal-critical software from natural-language specifications.
To appear at ICSE 26. 12 pages
arXiv:2509.13471 - doi: 10.1145/3744916.3764575As the US tax law evolves to adapt to ever-changing politico-economic realities, tax preparation software plays a significant role in helping taxpayers navigate these complexities. The dynamic nature of tax regulations poses a significant challenge to accurately and timely maintaining tax software artifacts. The state-of-the-art in maintaining tax prep software is time-consuming and error-prone as it involves manual code analysis combined with an expert interpretation of tax law amendments. We posit that the rigor and formality of tax amendment language, as expressed in IRS publications, makes it amenable to automatic translation to executable specifications (code). Our research efforts focus on identifying, understanding, and tackling technical challenges in leveraging Large Language Models (LLMs), such as ChatGPT and Llama, to faithfully extract code differentials from IRS publications and automatically integrate them with the prior version of the code to automate tax prep software maintenance.
Accepted to 14th Annual IRS/TPC Joint Research Conference on Tax Administration (IRS-TPC 2024)
arXiv:2504.18693