Recent developments have enabled Large Language Models (LLMs) to engage in complex reasoning tasks through deep thinking. However, the capacity of reasoning has not been successfully transferred to non-high-resource languages due to resource constraints, which struggles with multilingual reasoning tasks. To this end, we propose Structured-of-Thought (SoT), a training-free method that improves the performance on multilingual reasoning through a multi-step transformation: Language Thinking Transformation and Structured Knowledge Transformation. The SoT method converts language-specific semantic information into language-agnostic structured representations, enabling the models to understand the query in different languages more sophisticated. Besides, SoT effectively guides LLMs toward more concentrated reasoning to maintain consistent underlying reasoning pathways when handling cross-lingual variations in expression. Experimental results demonstrate that SoT outperforms several strong baselines on multiple multilingual reasoning benchmarks when adapting to various backbones of LLMs. It can also be integrated with other training-free strategies for further improvements. Our code is available at https://github.com/Cherry-qwq/SoT.

EMNLP 2025 (findings)

arXiv:2510.02648
Created: 2025-10-03 Updated: 2025-10-06

Currently, Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable results in machine translation. However, their performance in multi-domain translation (MDT) is less satisfactory; the meanings of words can vary across different domains, highlighting the significant ambiguity inherent in MDT. Therefore, evaluating the disambiguation ability of LLMs in MDT remains an open problem. To this end, we present an evaluation and analysis of LLMs on disambiguation in multi-domain translation (DMDTEval), our systematic evaluation framework consisting of three critical aspects: (1) we construct a translation test set with multi-domain ambiguous word annotation, (2) we curate a diverse set of disambiguation prompting templates, and (3) we design precise disambiguation metrics, and study the efficacy of various prompting strategies on multiple state-of-the-art LLMs. Our extensive experiments reveal a number of crucial findings that we believe will pave the way and also facilitate further research in the critical area of improving the disambiguation of LLMs.

arXiv:2504.20371
Created: 2025-04-28