We obtain an operator algebraic characterization for when we can continuously extend the shift map from a standard countable Markov shift $\Sigma_A$ to its respective generalized countable Markov shift $X_A$ (a compactification of $\Sigma_A$). When the shift map is continuously extendable, we obtain explicit formulas for the spectral radius of weighted endomorphisms $a\alpha$, where $\alpha$ is dual to the shift map and conjugated to $\Theta(f)=f \circ \sigma$ on $C(X_A)$, extending a theorem of Kwa\'sniewski and Lebedev from finite to countable alphabets.
37 pages, 14 figures. Preliminary version, comments are welcome
arXiv:2506.07487