Living systems relay information across membrane interfaces to coordinate compartment functions. We identify a physical mechanism for selective information transmission that arises from the sigmoidal response of surface-bound particle densities to spatial features of adjacent external structures. This mechanism implements a form of spatial thresholding, enabling the binary classification of external cues. Expansion microscopy measurements of nuclear pore complex distributions in S. arctica show signatures of such physical thresholding.
23 pages, 6 figures
arXiv:2506.14739