Over the past decades, transformations between different classes of eigenvalue problems have played a central role in the development of numerical methods for eigenvalue computations. One of the most well-known and successful examples of this is the companion linearization. In this paper, we construct a transformation that equivalently re-frames a specific type of eigenvalue problem with eigenvector nonlinearities (NEPv) into an eigenvalue problem with eigenvalue nonlinearities (NEP). The NEPv class considered consists of nonlinearities expressed as sums of products of matrices and scalar functions, where the scalar functions depend nonlinearly on the eigenvector. Our transformation defines the scalar nonlinearities through a polynomial system, resulting in NEP nonlinearities of algebraic type. We propose methods to solve the polynomial system, one involving a multiparameter eigenvalue problem (MEP). We adapt well-established NEP solvers to this setting, with the most effective strategy being a combination of deflation and a locally quadratically convergent iterative method. The efficiency and properties of the approach is illustrated by solving a problem related to a modification of a Gross-Pitaevskii equation (GPE). The simulations are reproducible and publicly available.
19 pages, 5 figures
arXiv:2506.16182