Click-based news recommender systems suggest users content that aligns with their existing history, limiting the diversity of articles they encounter. Recent advances in aspect-based diversification -- adding features such as sentiments or news categories (e.g. world, politics) -- have made progress toward diversifying recommendations in terms of perspectives. However, these approaches often overlook the role of news framing, which shapes how stories are told by emphasizing specific angles or interpretations. In this paper, we treat media frames as a controllable aspect within the recommendation pipeline. By selecting articles based on a diversity of frames, our approach emphasizes varied narrative angles and broadens the interpretive space recommended to users. In addition to introducing frame-based diversification method, our work is the first to assess the impact of a news recommender system that integrates frame diversity using normative diversity metrics: representation, calibration, and activation. Our experiments based on media frame diversification show an improvement in exposure to previously unclicked frames up to 50%. This is important because repeated exposure to the same frames can reinforce existing biases or narrow interpretations, whereas introducing novel frames broadens users' understanding of issues and perspectives. The method also enhances diversification across categorical and sentiment levels, thereby demonstrating that framing acts as a strong control lever for enhancing normative diversity.
Accepted at 13th International Workshop on News Recommendation and Analytics in Conjunction with ACM RecSys 2025
arXiv:2509.02266Frames capture aspects of an issue that are emphasized in a debate by interlocutors and can help us understand how political language conveys different perspectives and ultimately shapes people's opinions. The Media Frame Corpus (MFC) is the most commonly used framework with categories and detailed guidelines for operationalizing frames. It is, however, focused on a few salient U.S. news issues, making it unclear how well these frames can capture news issues in other cultural contexts. To explore this, we introduce FrameNews-PT, a dataset of Brazilian Portuguese news articles covering political and economic news and annotate it within the MFC framework. Through several annotation rounds, we evaluate the extent to which MFC frames generalize to the Brazilian debate issues. We further evaluate how fine-tuned and zero-shot models perform on out-of-domain data. Results show that the 15 MFC frames remain broadly applicable with minor revisions of the guidelines. However, some MFC frames are rarely used, and novel news issues are analyzed using general 'fall-back' frames. We conclude that cross-cultural frame use requires careful consideration.
8 pages + References (3 pages) and Appendix (4 pages). This paper was submitted to StarSem 2025 and is currently under review
arXiv:2506.16337