Based on a recently proposed kinetic description of non-inertial active Brownian particles, Navier--Stokes-like equations are derived in the high persistence regime, where polarization is a slow field together with density. Using the Chapman--Enskog method, all transport coefficients in the equations are obtained in terms of microscopic quantities. A linear stability analysis of the homogeneous and isotropic state shows the appearance of a density instability, allowing us to determine the regions of phase space where the motility induced phase separation occurs. Numerical solutions of the equations in one spatial dimension show the need of an additional regularizing pressure term. With the inclusion of this term, the solutions illustrate in detail the clustering dynamics in homogeneous conditions, as well as the behavior that emerges when a gravitational field is applied in presence of a wall.
arXiv:2506.17509