The aim of this paper is to propose an operational two-dimensional parametric adjustment for laws of maintenance in disability. The method suggested rests on splines in dimension 2; it is applied to a real data set, and the scale of reserving which results from it is compared with the scale of reference of the BCAC.
arXiv:1001.1907 - Bulletin Fran\c{c}ais d'Acturiat 7, 13 (2007) 83...106