This report presents the results of an exploratory analysis of the work context of Community Health Agents and Endemic Disease Control Agents in Primary Health Care (PHC), with a particular focus on Health Campaigns. To understand this context, the study adopted the Socially Aware Design framework, which employs artifacts and techniques to examine problem domains in a comprehensive and sociotechnical manner. Methods such as the Stakeholder Identification Diagram, Evaluation Frame, and Semiotic Framework were applied to identify stakeholders, anticipate challenges, and elicit social and technical requirements for the solution. Personas and Scenarios were also used to illustrate the potential impacts of a solution on various stakeholders and their life contexts within health campaigns. This report presents the analysis method, its application, and results, discussing the study's findings to inform the development of medium-fidelity prototypes for a PHC health campaign management solution.
62 pages, in Portuguese language, 8 figures
arXiv:2508.06791