We extend the existing framework of macroscopic HHG to combine it with high-accuracy ab initio calculations for molecules as microscopic input. This approach is applied to HHG spectra exhibiting Mollow sidebands, for open shell molecules undergoing nonadiabatic dynamics. We demonstrate the details of the method and analyze how the predicted features in the microscopic HHG response unambiguously survive macroscopic response calculations, and furthermore they exhibit a interesting angular pattern in the far-field. We calculate the macroscopic harmonic spectrum by combining many single-molecule calculations at different intensities, obtained in one case from time-dependent density functional theory calculations for N+ 2 , in second case for one electron time dependent Schrödinger equation for a 1D double well model potential. For both cases one can observe that the resulting macroscopic spectra exhibit Mollow sidebands of approximately the same intensity as the main harmonics, while being radiated at wider angles, meaning they could be isolated more easily in an experiment.
arXiv:2508.08626