The dipole in the angular distribution of the cosmic microwave background (CMB) is typically attributed to the Doppler effect and our motion relative to the CMB rest frame. It is expected that observations of large-scale structures would also exhibit a related kinematic dipole, helping to confirm the kinematic origin of the CMB dipole. However, numerous studies of the large-scale structure dipole have shown significant discrepancies with predictions based on the CMB. In this work, we investigate how considering the clustering dipole affects the cosmic large-scale structure distribution dipole using the National Radio Astronomy Observatory (NRAO) Very Large Array (VLA) Sky Survey (NVSS) and examine the nonlinear regime to calculate the correlation between the clustering dipole and the kinematic dipole. We also determine whether these outcomes help reconcile previous measurements of the NVSS dipole with predictions based on the CMB. Additionally, we explore a model in which the distribution of matter on large scales might be intrinsically anisotropic. Using the remnant discrepancy between the observed and predicted dipole, we derive an upper limit for the amplitude of intrinsic anisotropy and calculate the clustering for this model. Furthermore, we investigate these results within the framework of modified gravity theories, specifically the $f(R)$ gravity model. By examining this model, it is possible to gain a better understanding of how the cosmic dark energy component affects the dipole. Finally, by comparing these two models, we can see that the $f(R)$ model predicts a higher clustering dipole compared to the standard cosmological model, which explains the discrepancy between the kinetic and clustering dipoles and leads to a higher dipole amplitude.
12 pages, 3 figures, 3 tables, will be submitted to ApJ
arXiv:2508.18259