Generative AI has the potential to enhance education by providing personalized feedback to students at scale. Recent work has proposed techniques to improve AI-generated programming hints and has evaluated their performance based on expert-designed rubrics or student ratings. However, it remains unclear how the rubrics used to design these techniques align with students' perceived helpfulness of hints. In this paper, we systematically study the mismatches in perceived hint quality from students' and experts' perspectives based on the deployment of AI-generated hints in a Python programming course. We analyze scenarios with discrepancies between student and expert evaluations, in particular, where experts rated a hint as high-quality while the student found it unhelpful. We identify key reasons for these discrepancies and classify them into categories, such as hints not accounting for the student's main concern or not considering previous help requests. Finally, we propose and discuss preliminary results on potential methods to bridge these gaps, first by extending the expert-designed quality rubric and then by adapting the hint generation process, e.g., incorporating the student's comments or history. These efforts contribute toward scalable, personalized, and pedagogically sound AI-assisted feedback systems, which are particularly important for high-enrollment educational settings.
L@S'25
arXiv:2509.03269The growing adoption of generative AI in education highlights the need to integrate established pedagogical principles into AI-assisted learning environments. This study investigates the potential of metacognitive theory to inform AI-assisted programming education through a hint system designed around the metacognitive phases of planning, monitoring, and evaluation. Upon request, the system can provide three types of AI-generated hints--planning, debugging, and optimization--to guide students at different stages of problem-solving. Through a study with 102 students in an introductory data science programming course, we find that students perceive and engage with planning hints most highly, whereas optimization hints are rarely requested. We observe a consistent association between requesting planning hints and achieving higher grades across question difficulty and student competency. However, when facing harder tasks, students seek additional debugging but not more planning support. These insights contribute to the growing field of AI-assisted programming education by providing empirical evidence on the importance of pedagogical principles in AI-assisted learning.
AIED'25 paper
arXiv:2509.03171