The proficiency of Large Language Models (LLMs) in processing structured data and adhering to syntactic rules is a capability that drives their widespread adoption but also makes them paradoxically vulnerable. In this paper, we investigate this vulnerability through BreakFun, a jailbreak methodology that weaponizes an LLM's adherence to structured schemas. BreakFun employs a three-part prompt that combines an innocent framing and a Chain-of-Thought distraction with a core "Trojan Schema"--a carefully crafted data structure that compels the model to generate harmful content, exploiting the LLM's strong tendency to follow structures and schemas. We demonstrate this vulnerability is highly transferable, achieving an average success rate of 89% across 13 foundational and proprietary models on JailbreakBench, and reaching a 100% Attack Success Rate (ASR) on several prominent models. A rigorous ablation study confirms this Trojan Schema is the attack's primary causal factor. To counter this, we introduce the Adversarial Prompt Deconstruction guardrail, a defense that utilizes a secondary LLM to perform a "Literal Transcription"--extracting all human-readable text to isolate and reveal the user's true harmful intent. Our proof-of-concept guardrail demonstrates high efficacy against the attack, validating that targeting the deceptive schema is a viable mitigation strategy. Our work provides a look into how an LLM's core strengths can be turned into critical weaknesses, offering a fresh perspective for building more robustly aligned models.
arXiv:2510.17904Large Language Models (LLMs) with vast context windows offer new avenues for in-context learning (ICL), where providing many examples ("many-shot" prompting) is often assumed to enhance performance. We investigate this assumption for the complex task of code translation. Through a large-scale empirical study of over 90,000 translations, we systematically evaluate the impact of scaling in-context examples from zero-shot to many-shot configurations of up to 625 examples, with prompts spanning from approximately 100,000 to 800,000 tokens. Our findings reveal a "many-shot paradox": while static similarity metrics may modestly improve with more examples, functional correctness consistently peaks with few-shot prompting (5-25 examples). Providing substantially more examples often degrades this crucial functional performance. This study highlights that for code translation, the quality of a few well-chosen examples outweighs sheer quantity, challenging the universal efficacy of "more is better" for ICL and underscoring the task-dependent nature of optimal prompting strategies. Our results have significant implications for effectively leveraging LLMs in software engineering.
arXiv:2510.16809