As a consequence of the Borel--Weil--Bott theorem, the nonvanishing of Hodge numbers of line bundles on a Grassmannian can be reinterpreted in terms of the existence of $t$-core partitions inside a rectangle. We sharpen known conditions for the nonvanishing of Hodge numbers of line bundles on a Grassmannian and give an elementary proof of the Nakano vanishing theorem in this setting. Using the theory of $t$-core partitions, we determine when $H^i(\mathrm{Gr}(k,n),Ω^j(t))$ vanishes in the cases $t=3$ and $i+j\geq k(n-k)-1$.
arXiv:2510.17239