The boundary between classically simulable and computationally superior quantum systems is fundamental to identifying true quantum advantage. We investigate this within the framework of quantum reservoir computing by introducing a tunable $N$-qubit random circuit model, where a fraction $p$ of Clifford gates are probabilistically substituted with nonstabilizing conditional-$\hat{T}$ gates. We establish a direct correspondence between the reservoir's performance on temporal processing tasks and its entanglement spectrum statistics and long-range nonstabilizer resource content. To assess scalability, we study the scaling of the anti-flatness of states in the large-$N$ limit at a fixed circuit depth ratio $d/N \sim \mathcal{O}(1)$. This is taken as a witness to concentration of measures, a known impediment to learning in thermalizing systems. We demonstrate that the learnability and scalability of the reservoir can be continuously controlled by the parameter $p$, allowing us to navigate from classically tractable to maximally expressive quantum dynamics. These architecture-agnostic results offer a general strategy for designing powerful and trainable quantum machine learning systems and clarify the physical resources underpinning quantum computational advantage.
arXiv:2510.18623