The BESIII collaboration has recently observed a resonant structure $Y(4500)$ in $e^{+}e^{-}\to J/ψK^{+}K^{-}$, whose origin remains unresolved. In this study, we analyze the cross section line shape of $e^{+}e^{-}\to J/ψK^{+}K^{-}$ by taking into account the $ψ(4415)$ state and intermediate charmed meson loops. By treating $ψ(4415)$ as both a pure $S$-wave state and $S$-$D$ mixed states, and introducing the $Z_{cs}^{(\prime)}$ resonance, we find that the $Y(4500)$ peak at $\sqrt{s}=4.5~\text{GeV}$ arises from the triangle singularity mechanism in the $Z_{cs}^{(\prime)}$-mediated rescattering processes, supporting its interpretation as a threshold effect rather than a conventional resonance.
13 pages, 8 figures
arXiv:2510.23099