We show that, for a specific grading, the stable categories of graded maximal Cohen-Macaulay modules over hypersurfaces of type $A_\infty$ and $D_\infty$ are equivalent.
9 pages; comments are welcome